Hai cercato la traduzione di sgorau da Gallese a Francese

sgorau gorau
meilleurs scores@title: group level high scores

sgorau aml- chwaraewr
scores multijoueurs

dangos sgorau gorau
voir les meilleurs scores

dangos sgorau & gorau
afficher le texte enrichi

gweld y sgorau gorau
afficher la table des meilleurs scores

alluogir sgorau gorau byd- eang
meilleurs scores mondiaux activés

sgorau ar gyfer y gêm ddiwethaf:
scores de la dernière partie & #160;:

sgorau ar gyfer y% 1 gêm ddiwethaf:
scores des %1 dernières parties & #160;:

neges gan y gweinydd sgorau gorau byd- eang
message du serveur mondial des meilleurs scores

ateb annilys gan y gweinydd sgorau gorau byd- eang.
réponse non valable du serveur mondial des meilleurs scores.

da iawn! rydych wedi cyrraedd y rhestr sgorau gorau!
bravo & #160;! vous avez trouvé votre place parmi les meilleurs scores & #160;!

sori, nid ydym yn cadw sgorau gorau ar gyfer gemau hyfforddiadol.
désolé, il n'y a pas de meilleurs scores pour le jeu tutoriel.

ateb annilys gan y gweinydd sgorau gorau byd- eang (eitem ar goll:% 1).
réponse non valable du serveur mondial des meilleurs scores (élément manquant & #160;: %1).

methu cyrchu' r ffeil sgorau gorau. mwy na thebyg, mae defnyddiwr arall yn ysgrifennu iddo ar hyn o bryd.
impossible d'accéder au fichier de meilleurs scores. un autre utilisateur est probablement en train d'écrire dans ce fichier.

ym modd llym, ni chaniateir dadwneud, golygu, neu amnewid tyllau. defnyddir hyn fel rheol mewn cystadlaethau. cedwir sgorau gorau ym modd llym yn unig.
en mode strict, les annulations modifications et changements de trous ne sont pas permis. c'est généralement pour la compétition. les records ne sont conservés qu'en mode strict.

mae' r 100 lefel yma yn gwneud gêm gyflwyniadol ardderchog, ac hefyd cyfle da i arbenigwyr gynyddu sgorau gorau. cyfansoddwyd gan peter wadham, ac maent yn defnyddio rheolau chwarae traddodiadol. mae' r lefelau olaf yn anodd iawn, ond os chwiliwch am hyd yn oed mwy o her, ceisiwch 'dial peter w'....; -)....
ces 100 niveaux forment un excellent jeu d'introduction, ainsi qu'une bonne opportunité pour les experts d'accumuler les meilleurs scores. ils ont été créés par peter wadham et utilisent les règles de jeu traditionnelles. les derniers niveaux sont très durs, mais si vous recherchez un challenge encore plus corsé, essayez « & #160; la vengeance de peter w & #160; »...