Hai cercato la traduzione di gronfa da Gallese a Giapponese

o gronfa & ddata...
データベースから(d)...

enw' r gronfa ddata:
データベース名:

mewnosod data o gronfa ddata
データベースからデータを挿入

cysylltu â' r gronfa ddata...
データベースに接続中です...

mewnosod data o gronfa ddata sql.
sql データベースからデータを挿入

cynnwys annilys yn y gronfa ddata
可視列をクリア

ceisiwch symud cerdyn i'r gronfa
カードの山を他の場に移動してみよう

gwall wrth mewnosod yn y gronfa ddata.
ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«æŒ¿å ¥ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚

amrediad sy' n nodi' r gronfa ddata
データベース領域を表す範囲

ni chaniateir newid data yn y gronfa ddata!
データベースのデータを変更する権限がありません。

chwilio llawn- destun y gronfa gwallau kdequery
kde バグデータベース全文検索query

methu gollwng y gronfa ddata - ni roddwyd enw.
データベースを除去できません - 名前が指定されていません。

dewiswch pennawd y cywaith ac enw' r gronfa ddata
プロジェクトのキャプションとデータベース名を選択

methu cael hyd i gronfa ddata ar gyfer cysylltiad dros dro
一時的接続のためのデータベースが見つかりません。

llinyn sy' n nodi' r golofn yn y gronfa ddata
データベース中の列を表す文字列

ni ellir ysgrifennu' r ffeil gronfa ddata "% 1".
データベースファイル %1は書き込み不可です。

creu gwahanol mathau o is- gyfansymiau mewn rhestr neu gronfa ddata.
リストまたはデータベースにさまざまな小計を作成

cynnwys annilys yn y gronfa ddata keep aspect ratio (short)
縮小されたコンテンツkeep aspect ratio (short)

adio' r rhifau mewn colofn o gronfa ddata a phenodir gan set o amodau.
条件で指定されたデータ列の数値を合計します。

dychwelyd y lluoswm o bob gwerth rhifol mewn colofn o gronfa ddata a phenodir gan set o amodau.
条件で指定されたデータ列のすべての数値の積を返します。