Hai cercato la traduzione di ktrefnydd da Gallese a Greco

ktrefnydd
korganizer

calendr ktrefnydd
Οργανωτής:% 1

adnodd rhagosod ktrefnydd
Προκαθορισμένος πόρος korganizer

ellyll larwm ktrefnydd@ info
Δαίμονας υπενθυμίσεων του korganizer@ info

cau ellyll larwm ktrefnydd@ info
Κλείσιμο του δαίμονα υπενθυμίσεων του korganizer@ info

ydych eisiau ychwanegu calendr wrth '% 1' i ktrefnydd
Εισαγωγή ημερολογίου σε άλλη μορφή

cychwyn yr ellyll larwm ktrefnydd/ klarwm yn ymysgogol wrth fewngofnodigenericname
Αυτόματη εκκίνηση kalarm κατά τη σύνδεσηgenericname

mae' r cwndid yma yn cydamseru' ch pilot efo llyfr dyddiadau ktrefnydd. name
Î‘Ï Ï„ÏŒÏ‚ ο σύνδεσμος ÏƒÏ Î³Ï‡ÏÎ¿Î½Î¯Î¶ÎµÎ¹ τον Ï Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® παλάμης σας με το βιβλίο ημερομηνιών Ï„Î¿Ï korganizer. comment

mi wnaeth ktrefnydd fewnforio a chyfuno eich ffeil. calendar o ical i' r calendr agoredig cyfredol.
Το korganizer επιτυχώς εισήγαγε και συγχώνευσε το αρχείο. calendar σας από το ical στο τρέχον ανοιγμένο ημερολόγιο.

mae' r cwndid yma yn cydamseru' r llyfr dyddiadau o' ch llawiadur i ktrefnydd. comment
Αποστολή αλληλογραφίας από τον υπολογιστή παλάμης σας μέσω του kmail. comment

my wnaeth ktrefnydd ganfod gwall pan yn dosrannu eich ffeil. calendar o ical. mae' r mewnforiad wedi methu.
Το korganizer συνάντησε ένα σφάλμα κατά την ανάλυση του αρχείου. calendar σας από το ical. Η εισαγωγή απέτυχε.

mae' r cwndid yma yn cydamseru' r rhestr i- wneud o' ch llawiadur i ktrefnydd. name
Î‘Ï Ï„ÏŒÏ‚ ο σύνδεσμος ÏƒÏ Î³Ï‡ÏÎ¿Î½Î¯Î¶ÎµÎ¹ τη λίστα προς Ï Î»Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· από τον Ï Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® παλάμης σας στο korganizer. name

ydych eisiau cychwyn yr ellyll larwm ktrefnydd wrth fewngofnodi? (noder na chewch larymau pan ni rheda' r ellyll.)
Επιθυμείτε την εκκίνηση του πελάτη υπενθυμίσεων korganizer κατά τη σύνδεση; Σημειώστε ότι δε θα λαμβάνετε υπενθυμίσεις αν δεν εκτελείτε ο δαίμονας. @ action: button start the reminder daemon

... y gallwch ddewis a ddylai' r wythnos ddechrau ar ddydd llun neu ddydd sul yn y ganolfan reoli kde? mae ktrefnydd yn defnyddio' r gosodiad yma. ewch i personoleiddio - > gwlad & ieithoedd, ar y tab amser & dyddiadau.
... ότι μπορείτε να επιλέξετε αν η εβδομάδα ξεκινάει τη Δευτέρα ή την Κυριακή στις ρυθμίσεις του συστήματος; Το korganizer χρησιμοποιεί αυτή τη ρύθμιση. Ρίξτε μια ματιά στις Τοπικές ρυθμίσεις - > Χώρα/ περιοχή & Γλώσσες στις ρυθμίσεις του συστήματος, ή επιλέξτε από το μενού Ρυθμίσεις, Ρύθμιση ημερομηνίας & ώρας... και επιλέξτε την καρτέλα ώρας και ημερομηνίας.