Hai cercato la traduzione di iddynt da Gallese a Gujarati

_dangos y ffolderi tanysgrifiwyd iddynt yn unig
ફોલ્ડરમાં ઉમેદવારી કરી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ

chwarae disgiau cd _sain wrth iddynt gael eu rhoi i mewn
જ્યારે ઓડિયો cd ડિસ્ક દાખલ થાય ત્યારે વગાડો (_a)

chwarae disgiau _fideo dvd wrth iddynt gael eu rhoi i mewn
જ્યારે વીડિયો dvd ડિસ્કો દાખલ થાય ત્યારે તેમને વગાડો (_v)

osgoi'r robotiaid a gwneud iddynt fwrw i'w gilydd
યંત્ર માનવોને અવગણો અને તેમને એકબીજામાં ભટકાવો

pori _disgiau a ellir eu tynnu wrth iddynt gael eu rhoi i mewn
જ્યારે દાખલ થાય ત્યારે દૂર કરી શકાય તેવી મિડીયા શોધો (_r)

gosod disgiau a ellir eu _tynnu wrth iddynt gael eu rhoi i mewn
જ્યારે દાખલ કરવામાં આવે ત્યારે દૂર કરી શકાય તેવા માધ્યમો માઉન્ટ કરો

ychwanegu'r blygell at y rhestr o blygellau yr ydych wedi tanysgrifio iddynt
ઉમેદવારી થયેલ કૅલેન્ડરોની યાદી ને દાખલ કરવા માટે વપરાશકર્તા %s માટે પાસવર્ડ ને દાખલ કરો.

adfer y sesiwn cynt: bydd yn cadw pob cymhwysiant sy' n rhedeg, a' u hadfer wrth iddynt ymgychwyn nesaf. adfer sesiwn wedi' i gadw â llaw: gadael i' r sesiwn gael ei gadw unrhyw amser drwy "cadw sesiwn" yn y ddewislen- k. golyga hyn bydd y cymhwysiadau sydd wedi' u cychwyn eisioes yn ail- ymddangos wrth iddynt ymgychwyn nesaf. cychwyn efo sesiwn gwag: peidio â chadw. bydd yn cynhyrchu penbwrdd gwag wrth yr ymgychwyn nesaf.
પહેલાનો સત્ર પુન: સ્થાપિત કરો બહાર નીકળતી વખતે બધા કાર્યક્રમોને બચાવો અને પાછુ ચાલુ થાય ત્યારે તેને પુન: સ્થાપિત કરો જાતે બચાવેલ સત્ર પુન: સ્થાપિત કરો સત્રને કોઇપણ સમયે કેમેનુમાંથી "સત્ર બચાવો" દ્રારા બચાવવા દો. જેનો અર્થ એ છે કે હાલમાં ચાલતા કાર્યક્રમ બીજી શરુઆત ના સમયે ફરીથી દ્રશ્યમાન થશે. ખાલી સત્ર સાથે શરુઆત કરો કંઇપણ ના બચાવો. બીજી શરુઆત સમયે ખાલી ડેસ્કટોપ સાથે આવશે