Hai cercato la traduzione di a gefais da Gallese a Inglese

y nadolig diwethaf a gefais
last christmas i had

yr oedd yr ateb a gefais yn syfrdanol
the reply that i received was astonishing

nid dyna'r cyngor pensaernïol a gefais i
that is not the architectural advice that i have received

cydnabyddaf y cydweithrediad a gefais gan fy nghydweithwyr
i recognise the co-operation that i have had from colleagues

dim ond canmoliaeth a gefais gan fusnesau yng nghymru
i have received nothing but praise from businesses in wales

dim ond canmoliaeth a gefais ar y gwasanaeth a ddarparant
i have received only compliments on the service that they provide

un sylw arall a gefais yn ddigrif oedd bod y polisi hwn
another comment that really amused me was that this policy is

darllenaf o lythyr a gefais oddi wrth bensiynwr yn ddiweddar :
i will read from a letter that i received from a pensioner recently :

o ran derbyn cyngor , ni allaf gofio pa gyngor a gefais
on the question of advice , i cannot remember what advice i had

yr oedd yr ateb mursennaidd a gefais yn awgrymu mai'r ateb yw dim
the mealy-mouthed reply suggested that the answer is zero

fodd bynnag , eleni , yn y trafodaethau a gefais , mae hynny yn ailddechrau
however , this year , in the discussions that i have had , that is coming back

carwyn jones : dyma'r atebion a gefais i lythyrau yn y gorffennol
carwyn jones : these are the responses that i have had to letters in the past

mae'r adborth a gefais gan y clybiau hynny wedi bod yn gadarnhaol dros ben
the feedback that i have received from those clubs has been overwhelmingly positive

cyfeiriaf yn gryno at sgwrs a gefais gyda phennaeth sefydliad au yn y gogledd --
i will refer briefly to a conversation that i had with the principal of a north wales he institution --

bydd yr aelodau yn ymwybodol bod llythyr a gefais gan yr arglwydd rogers bellach yn gyhoeddus
members will be aware that a letter i received from lord rogers has been placed in the public domain

cyn cychwyn , hoffwn ddiolch i bawb yn y gogledd am y gefnogaeth a gefais yn yr etholiad
before i begin , i would like to thank everyone in north wales for their support in the election

nid oes gwell tystiolaeth o hynny na llythyr a gefais gan wraig i ffermwr ifanc yr wythnos hon
there is no better testament to that than a letter that i received from a young farmer's wife this week

bu'r cyfarfodydd a gefais yn gadarnhaol iawn , yn wahanol i safbwynt david ar y mater hwn
the meetings that i have had have been very positive , unlike david's stance on this issue

edwina hart : bûm yn fodlon ar y trafodaethau a gefais ar y gyllideb o ran iechyd a gwasanaethau cymdeithasol
edwina hart : i have been pleased with the discussions that i had on the budget regarding health and social services

o'r ychydig o brofiad a gefais i o'r wasg , mae'n fy nharo i --
from what little experience i have had of the press , it strikes me --