Hai cercato la traduzione di a hyd yn oed da Gallese a Inglese

hyd yn oed
even

hyd yn oed nawr
even now

mae gennym grwpis hyd yn oed
we even have groupies

nid oes ganddynt fformiwla hyd yn oed
they do not even have a formula

byddai hynny hyd yn oed yn waeth
that would be even worse

fodd bynnag , gall fod hyd yn oed yn well
however , it can be even better

nid yw'r cwestiwn yn codi hyd yn oed
the question does not even arise

nid yw larwm hyd yn oed wedi diflannu eto
you get stuffed

hyd yn oed cyn hynny , ni roddwyd blaenoriaeth
even before that , that priority was lacking

ceir coedwigoedd ardderchog yn ne cymru hyd yn oed
there are even superb forests in south wales

nid ydym hyd yn oed yn dechrau tan 2 p .m
we do not even start until 2 p .m

hyd yn oed os tasai'r tywydd yn ogoneddus
even if the weather were to be glorious

dylai hyd yn oed paru fod wedi bod yn gm gyfartal
had been

fodd bynnag , gallent fod hyd yn oed yn fwy diogel
however , they could be safer still

mae'n gwneud y broses braidd yn hir a hyd yn oed yn fwy poenus
it makes the process rather longer and even more painful

dywedasant hyd yn oed nad arian newydd oedd taliad eleni
they even said that this year's payment was not new money

bydd hyd yn oed plaid cymru , gobeithio , yn ei groesawu
even plaid cymru , i hope , will welcome it

daeth clybiau llawn amser hyd yn oed yn rhai rhan amser
even full-time clubs became part time

mewnforiwn grwyn , troffïau , cyflenwadau cig anghyfreithlon a hyd yn oed cig y gwylltir drwy ein porthladdoedd
we import skins , trophies , illegal meat supplies and even bush meat through our ports

ar y dechrau , yr oedd bwriad i bob plaid gydweithio a hyd yn oed gynnig papur ar y cyd
at the outset , there was an intention for all parties to work together and even to offer a joint paper