Hai cercato la traduzione di a ydych yn dal i fod yn da Gallese a Inglese

a ydych yn dal i fod yn ymrwymedig i hynny ?
are you still committed to that ?

mae buddsoddi yn dal i fod yn amhosibl
investment remains out of the question

yn dal i
still

mae ein gwaith yn dal i fod yn dameidiog
our work is still patchy

maent yn dal i fod yn hollbwysig , weinidog
they remain vital , minister

yn dal i godi
continue uninterrupted and unabated

mae'n dal i fod yn bleserus
it is still enjoyable

mae hynny'n dal i fod yn wir
that is still the case

maent yn dal i fod wrth eu boddau
they are still delighted

mae dara yn dal i fod â rhan fawr yn y broses honno
dara is still very much part of that process '

a ydych yn dal i gredu bod angen inni , fel aelodau'r cynulliad ,
do you still agree that we , as assembly members ,

rwy'n dal i fod yma
i am still here

dyna'r cwestiwn hollbwysig yr ydych yn dal i wrthod ei ateb
that is the crunch question that you keep refusing to answer

os na wnaiff gyfaddef a bod yn onest , bydd yn dal i fod yn anaddas i fod mewn grym
unless it owns up and is honest , it will remain unfit to hold office

fodd bynnag , bydd aallau yn dal i fod yn gyfrifol am adeiladau ysgol
however , leas will continue to be responsible for school buildings

mae hyn yn dal i fod ar sail cymru a lloegr yn y ddeddf iechyd hon
that remains on an england and wales basis in this health act

jocelyn davies : yr ydych yn dal i fod heb ddweud wrthym beth yw'r anhwylderau cronig
jocelyn davies : you still have not told us what the chronic conditions are

daliwch ati , os gwelwch yn dda , gan ein bod yn dal i fod yn brin o amser
please keep it up , because we are still short of time

maent yn dal i fod eisiau penderfynu ar eiriad y cynnig
they still want to be able to dictate the wording of the motion

a ydych yn cofio hynny ? yr wyf yn siwr eich bod yn dal i deimlo cywilydd am yr hyn a wnaethoch
do you remember that ? i am sure that you must still feel ashamed of what you did