Hai cercato la traduzione di ac yr peth i chi da Gallese a Inglese

un peth i chi
same to you

diolch; yr un peth i chi
thank you; the same to you, merry christmas

ac i chi hefyd
and to you also

a'r un peth i chi
best wishes

dda i chi
good night to you

diolch i chi
thank you everyone

yr wyf yma i ofyn cwestiynau i chi
i am here to ask you questions

darllenaf gasgliad yr adroddiad i chi :
i will read to you the report's conclusion :

yr oedd y penderfyniad yn gyfrifoldeb i chi
the decision rested with you

cymeradwyaf yr adroddiad grant arbennig i chi
i commend the special grant report to you

yr wyf yn weinidog gonest ac yr wyf yn barod i rannu hynny â chi
i am an honest minister and i am prepared to share that with you

andrew davies : derbyniaf eich barn ac yr wyf yn ddiolchgar i chi am eich amynedd
andrew davies : i accept your view and i am grateful for your forbearance

pen-blwydd hapus i chi ac
happy 6oth birthday

mae'n fater i chi ac eraill
it is a matter for you and others

nid oes angen ein cyfarwyddo , gan ein bod eisoes yn gwneud hyn ac yr ydym ar y blaen i chi
there is no need to instruct us , we are doing it and we are ahead of you

dymuno i chi ar hyd ac ymddeoliad hapus
wishing you a long and happy retirement

fodd bynnag , mae'n fuan eto ac yr ydym ar y trywydd iaw ; diolchaf i chi am eich ymdrechion
however , it is early days and we are on cours ; i thank you for your efforts

diolch i chi , lywydd , am ddeall yr anawsterau
thank you , presiding officer , for understanding the difficulties

atebais na fyddwn , ac yr wyf yn siwr y byddem oll yn teimlo'r un peth
i answered that i would not , and i am sure that we would all feel the same

ildiais i chi unwaith o'r blaen , ac yr ydym wedi clywed digon gennych chi
i have given way to you once , and we have heard enough from you