Hai cercato la traduzione di addurniadau da Gallese a Inglese

addurniadau ffenestrcomment
kwin effect

cynnwys & addurniadau ffenestr
include & window decorations

modwl reoli addurniadau ffenestri
window decoration control module

ni ganfuwyd rhaglengell ategion addurniadau ffenestr
no window decoration plugin library was found.

os yn alluog, bydd ciplun ffenestr yn cynnwys yr addurniadau ffenestr hefyd
when enabled, snapshot of a window will also include the window decorations

roedd aur acarian yn feddal, ond yn brydferth iawn ac roeddmodd eu gwneud yn addurniadau.
goldand silver were soft but very beautiful and could beshaped into ornaments.

mae'r frenhiniaeth a welwn heddiw â'i holl addurniadau yn mynd yn ôl i oes fictoria
the monarchy that we see today in all its trappings goes back to the victorian era

ni ddylai fod o bwys nad yw'r gosodion a'r addurniadau'n werth llawer
it should not matter if the fixtures and fittings are not worth a great deal

mae'r dawnswyr yn gwisgo sgarffiau hachar, dillad lliwgar gydag addurniadau aur, a thrywsusau llydan wedi eu clymu yn dynn o gwmpas y pigwrn.
it is said that anyone who rings the bell will have a wish granted.

• unrhyw fetel gwerthfawr sydd wedi'i weithgynhyrchu fel ag i ychwanegu gwerth i'r deunydd crai, gan gynnwys darnau arian a ddefnyddir fel addurniadau
• any precious metal that has been manufactured in such a way as to add value to the raw material, including coins used for ornament

y tro diwethaf y cafwyd llifogydd yn stryd taf a stryd y cilgant , mae gennyf gof byw o gwpl yn eu 80au yr oedd eu cartref yn golygu llawer iawn iddynt , ond nid oedd gwerth y gosodion a'r addurniadau'n dod i filoedd lawer o bunnoedd
the last time that taff street and crescent street were flooded , i remember clearly a couple in their 80s whose home meant a great deal to them , but the value of the fixtures and fittings did not add up to many thousands of pounds