Hai cercato la traduzione di adeiladwn da Gallese a Inglese

eto , adeiladwn ar brofiad y gorffennol
again , we are building on past experience

rhaid inni hefyd ystyried sut yr adeiladwn gartrefi
we must also consider how we build homes

gobeithiaf yr adeiladwn ar hyn a'i ehangu'n barhaol
i hope that we will build on and expand this permanently

os derbyniwn hi , fe adeiladwn gymru sy'n gweddu i'r mileniwm
if we accept it , we will build a wales fit for the millennium

bob blwyddyn , collwn lawer mwy o'n tai yn y sector cyhoeddus nag a adeiladwn
every year we lose far more of our public-sector housing than we build

adeiladwn ar y sail honno gyda'r arian ychwanegol a ddaw i'r gwasanaeth iechyd
we will build on that foundation with the extra funding coming to the health service

os adeiladwn hyder cwsmeriaid , rhydd hynny hyder i'r diwydiant cig eidion a diwydiannau cig eraill
if we build consumer confidence , that will give confidence to the beef industry and other meat industries

adeiladwn ar y cynlluniau rheoli asedion sy'n cael eu paratoi ar hyn o bryd ar draws y sector cyhoeddus yng nghymru
we will build upon the asset management plans now being prepared across the public sector in wales

adeiladwn ar sail y llwyddiant a gafwyd wrth ddefnyddio cyllidebau ar y cyd , sydd eisoes wedi helpu mwy na 160 o brosiectau a gyllidwyd ar y cyd i ddarparu gwell gwasanaethau
we will build on the success of using pooled budgets , which have already supported over 160 jointly funded projects to facilitate improved service provision

yn y pen draw , rhaid inni gydnabod y bydd hynny'n rhan o'r modd yr adeiladwn ein strategaeth iechyd meddwl i blant a phobl ifanc
at the sharp end , we must recognise that that will be part of how we build our child and adolescent mental health strategy

yn 2004-05 , adeiladwn ar sail hynny drwy ragbrofi nofio am ddim i bobl oedrannus , ymysg pethau eraill , wrth inni ddechrau cyflawni'r 10 ymrwymiad pennaf yn ein maniffesto
in 2004-05 we will build on this by piloting free swimming for elderly people , among other things , as we start to deliver on the top 10 commitments in our manifesto

'dinasyddion yn gyntaf a'r ddau gyfarwyddyd arali uehel eu blaenoriaeth sef 'yr ewro: arian unffurf led led ewrop' ae 'adeiladwn ewrop gyda'n gilydd' yw eynnwys y rhaglen wybodaeth a lansiwyd gan y comisiwn ewropeaidd a senedd ewrop ar gyfer dinasyddion ewrop.
'citizens first' and the other priority information actions, 'the euro: one currency for europe' and 'let's build europe together' comprise the information programme for the european citizen launched by the european commission and the european parliament.