Hai cercato la traduzione di adnoddau dynol da Gallese a Inglese

adnoddau dynol
human resources

cyfarwyddwr adnoddau dynol
human resources director

adnoddau dynol – sgiliau
human resources - skills

<PROTECTED> <PROTECTED>, pennaeth adnoddau dynol.
<PROTECTED> <PROTECTED>, head of human resources.

swyddog datblygu adnoddau dynol
human resources development officer

<PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED> – rheolwr adnoddau dynol (dros dro)
<PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED> – human resources manager (temporary)

canolbwyntia'n bennaf ar adnoddau dynol
its main focus is human resources

swyddog adnoddau dynol y gwasanaethau cymdeithasol
social services human resources officer;

aeth <PROTECTED> drwy gynnwys yr adroddiad adnoddau dynol.
<PROTECTED> went through the contents of the human resources report.

5.2 adnoddau dynol a dangosydd iaith 5
5.2 human resources and language indicator 5

jane hutt : dyna bwrpas y strategaeth adnoddau dynol
jane hutt : that is the purpose of the human resources strategy

dymunwn weld hynny yn y strategaeth adnoddau dynol
we want to see that in the human resources strategy

diffygion yn ein polisïau adnoddau dynol mewn sawl maes.
shortcomings in our human resources policies in several fields.

adnoddau dynol yw craidd holl lwyddiant y gwasanaeth iechyd
human resources are the core of the health service's success

dylai fod yn rhan o’n cynllun adnoddau dynol ehangach.
this should be a part of our wider hr plan.

ann jones : croesawaf y strategaeth adnoddau dynol fel cam ymlaen
ann jones : i welcome the human resources strategy as a step forward

dylem geisio cyflawni hynny a dyna nod y strategaeth adnoddau dynol
we should seek to achieve that and that is the aim of the human resources strategy

1goblygiadau penodol2 (e.e. ariannol, adnoddau dynol, statudol ayb):
1specific implications2 (e.g. financial, human resources, statutory etc):

yr ydym yn falch o weld bod strategaeth adnoddau dynol wedi ei chyflwyno gerbron
we are pleased to see a human resources strategy before us

croesawaf ddatganiad jane , gan fod cael strategaeth adnoddau dynol effeithiol yn holl bwysig
i welcome jane's statement because having an effective human resources strategy is crucial