Hai cercato la traduzione di amod da Gallese a Inglese

amod
condition

ail amod
search direction:

amod cyntaf
first condition

dyna'r amod
that is the condition

y_chwanegu amod
add word to dictionary

gwnaf yr amod honno
i make that proviso

y mae dau amod i hyn:
there are two key considerations with this:

ni ddisgrifiwn hynny'n amod gaeth
i would not describe that as a strict condition

if( amod; os_ gwir; os_ ffug)
if(condition; if_true; if_false)

gosod amod dysgu cymraeg pe bai angen;
placing a requirement to learn welsh if required;

162.63gosod amod iaith heb gamwahaniaethu ar sail hil
16.62introducing a language requirement without committing racial discrimination

fodd bynnag , ychwanegais yr amod ` gwybodaeth leol '
however , i have added the ` local knowledge ' proviso

mae hyn i gyd yn newyddion da ar yr amod bod ymrwymiad ariannol
this is all good stuff provided that the financial commitment exists

felly , ar yr amod eich bod yn 18 oed , gallwch gymryd rhan
therefore , provided that you are 18 years of age , you can take part

ar y sail honno , rhoddwn ein cefnogaeth , ond hynny o dan amod
on that basis , we give our support , but it is qualified

adroddiad drafft ydyw ar hyn o bryd , sydd yn dwyn yr amod mai adroddiad preifat ydyw
it is in draft form at present , and therefore it is a private report

a gredwch fod 13 .2 a mwy yn bodloni'r amod hwnnw ?
do you think that 13 .2 plus fulfils that condition ?

ar yr amod nad yw'n niweidiol i unrhyw fusnesau sydd ynghlwm wrth hy ;
as long as it is not detrimental to any businesses involve ;

anogaf gwestiynau o bob rhan o'r cynulliad ar bob adeg , ar yr amod eu bod mewn trefn
i encourage questions from all parts of the assembly at all time , provided that they are in order

, ar yr amod nad yw'n ailadrodd gwaith a dyletswyddau'r corff cydraddoldeb newydd
, provided that it does not duplicate the work and duties of the new equality body