Hai cercato la traduzione di animeiddiad da Gallese a Inglese

animeiddiad
animation

animeiddiad flc
flc animation

cyflymder animeiddiad
animation

animeiddiad egon animator
egon animator animation

_cychwyn yr animeiddiad
st_art animation

math animeiddiad ni chynhelir
unsupported animation type

pennawd annilys mewn animeiddiad
invalid header in animation

a ddylid defnyddio animeiddiad.
whether or not to use animation.

animeiddiad lansio eicon lansiwr
launcher icon launch animation

yr animeiddiad ddefnyddir wrth lansio proses
the icon animation playing during the launch of a process.

_nifer o fframiau yn yr animeiddiad:
_total frames in animation:

nifer y fframiau yn animeiddiad y pysgodyn
frames in fish's animation

yr animeiddiad ddefnyddir pan fydd eicon lansiwr mewn cyflwr difrifol
the icon animation playing when a launcher icon is in the urgent state.

os yn wir, yna caiff animeiddiad y pysgodyn ei gylchdroi ar baneli fertigol.
if true, the fish's animation will be displayed rotated on vertical panels.

animeiddiad i'w ddefnyddio pan fod y lansiwr yn ymddangos neu'n cuddio.
animation played when the launcher is showing or hiding.

methu llwytho animeiddiad '%s': rheswm anhysbys, ffeil llygredig mwy na thebyg
failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file

mae'r allwedd hon yn penodi nifer y fframiau a gaiff eu dangos yn animeiddiad y pysgodyn.
this key specifies the number of frames that will be displayed in the fish's animation.

hyd (mewn milieiliadau) yr animeiddiad pylu allan, ddefnyddir pan aiff y llygoden dros y panel brig.
duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the mouse goes over the top-panel.

mae prosiect gan s4c a bbc cymru a olygodd flynyddoedd o waith dyfal gan dîm a oedd wedi ei leoli yng nghymru a rwsia wedi cynhyrchu'r animeiddiad ffilm rhyfeddol , gwr y gwyrthiau
an s4c and bbc wales project involving years of painstaking work by a team based in wales and russia has produced the extraordinary film animation , the miracle maker

mae'r allwedd hon yn penodi enw ffeil y map picseli a gaiff ei ddefnyddio ar gyfer yr animeiddiad a ddangosir yn y rhaglennig pysgodyn yn gymharol i'r cyfeiriadur mapiau picseli.
this key specifies the filename of the pixmap which will be used for the animation displayed in the fish applet relative to the pixmap directory.