Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rhaid inni hefyd aros am ganlyniadau'r ymchwiliadau , ond yr wyf am gael sicrwydd y byddant yn ystyried yr holl dystiolaeth o'r honiadau o waith cynnal a chadw annigonnol
we must also await the results of the investigations , but i want reassurance that they will consider all the evidence of claims of inadequate maintenance
onid yw hyn eto'n enghraifft o ymateb annigonnol ar eich rhan a ddaeth yn rhy hwyr ? a ydych mor anodd mynd atoch -- ni chlywsom yr esgus am dîm cymru heddiw , sydd yn barod gennych fel arfer -- fel na ddaw gweithgynhyrchwyr atoch yn gynnar , pan welir yr arwyddion cyntaf o broblem , i weld pa gymorth sylweddol ac ymarferol y gallwch ei roi iddynt ? unwaith eto , mae hyn yn fater o fradychu'r cymoedd gan lafur
is this again not a case of your response being too little , too late ? are you so unapproachable -- we have not heard the excuse about team wales today , which you usually trot out -- that manufacturers do not come to you early on , when the first indications of a problem arise , to see what real and practical assistance you can truly afford them ? yet again , this is a question of labour's betrayal of the valleys
