Hai cercato la traduzione di arwyddion da Gallese a Inglese

arwyddion
signs

arwyddion electronig;
electronic signage;

mae yna arwyddion cadarnhaol
there are positive signs

cymal enghreifftiol – arwyddion
model clause - signs

nid yw'r arwyddion yn dda
the signs are not good

mae yna arwyddion cadarnhaol eraill
however , there are other positive signs

gwall wrth greu piben arwyddion.
error creating signal pipe.

nid yw'r arwyddion yn eu lle
the signs have not been erected

nid yw gwleidyddiaeth arwyddion yn cyflawni dim
gesture politics does not deliver anything

dyma yw'r gwrthwyneb i wleidyddiaeth arwyddion
it is the opposite of gesture politics

mae canfod yr arwyddion yn gynnar yn hanfodol
early detection is crucial

ceir llawer o wleidyddiaeth arwyddion yn y siambr hon
we see a lot of gesture politics in this chamber

8.2 arwyddion ar ein hadeiladau ac oddi mewn iddynt
8.2 signs on and in our buildings

gofynnaf gwestiwn am arwyddion dwyieithog mewn mannau cyhoeddus
i have a question about bilingual signs in public places

hyd yn hyn , nid oes fawr o arwyddion o hyn yn digwydd
so far , there are not many signs of that happening

ai un o arwyddion cyfrinachol y seiri rhyddion yw hyn ?
is this a secret masonic sign ?

dengys arwyddion cynnar y bu o fudd aruthrol i bawb dan sylw
early indications are that it was of huge benefit to everyone concerned

croesawaf arwyddion gan ysgrifennydd y cynulliad y bydd cynllun lliniaru dros dro
i welcome indications from the assembly secretary that there will be a transitional relief scheme

cawsom arwyddion defnyddiol eisoes o'r hyn y gellir ei wneud
we have already had helpful indications of what can be done

hefyd mae angen gwella hyfforddiant a lefel eu gwybodaeth am arwyddion camdriniaeth
there is also a need to improve their training and the level of their knowledge about the signs of abuse