Hai cercato la traduzione di ast sych da Gallese a Inglese

ast
bitch

hyll ast
ugly bitch

ffycin ast
i'm fine

yr ast lwcus!
lucky bitch!

cwch ar dir sych ydyw
it is a boat on dry land

ydw ir ast gymraeg orau
the beauty of welsh

mae'n sych yn y clw
eight

ft mi yn ddiweddarach chi ast
ft me later you ast

nos da cysgu'n dynn fy ast
goodnight sleep tight my love

cadwch yn ddiogel, yn gynnes ac yn sych
keep safe and warm

yn gyntaf , mae'r hawl i dy cynnes , sych yn bwysig
first , the right to a warm , dry house is important

yn olaf , i'r rhan fwyaf o bobl mae cyfansoddiad yn rhywbeth sych iawn
finally , a constitution is a dry-as-dust concept for most people

ond o ddifrif , nid oes arnom eisiau lladd awyrgylch a all fod yn ddigon sych yn barod
to be serious , we do not want to stultify what may already be a fairly dry atmosphere

byddwn yn falch i glywed sut y byddwch yn darparu eisteddfod sych , a heulog ar ein cyfer eleni
i would be pleased to hear how you will provide a dry , sunny eisteddfod for us this year

a llwyddiant cynghorau rhondda a chaerffili i ehangu'r cynllun hwn i gynnwys chwaraeon ar dir sych
and the success of rhondda and caerphilly councils in expanding this scheme to dry sport activities

beth mae'r fwc wnaethoch chi jyst ffycin ddweud am wrthyf, chi ychydig o ast?
what did you just fucking say about me, you little bitch?

alun pugh : yr oedd ionawr yn fis sych , ond mae atgofion llifogydd yr hydref diwethaf yng ngogledd cymru yn dal yn glir yn y cof
alun pugh : it was a dry january , but the memories of last autumn's flooding in north wales are still fresh

yn anffodus , ar y noson honno , bu pum damwain ffordd ddifrifol , er mai noson sych ydoedd , nad oedd wedi rhewi a bod gwelededd da
sadly , on that night , there were five major road-traffic accidents , even though it was a dry night , it was not icy and visibility was good

dylai'r cartrefi hyn fod yn sych , yn gynnes , yn ddigon mawr , yn fforddiadwy ac wedi eu lleoli mewn amgylchedd diogel a hygyrch
these homes should be dry , warm , have enough space , affordable and set in a safe , secure and accessible environment

cynhwysyddion: blawd gwenith [blawd gwenith, calsiwm carbonad, haearn, niacin, thiamin], siwgr, talpiau siocled llaeth (18%) [siwgr, menyn coco, offeren coco, llaeth cyfan sych, powdwr maidd (llaeth), emwlsydd (soya lecithins )], olew palmwydd, dŵr, olew rapeseed, maltodextrin, syrup siwgr gwrthdro, olew cnau coco, powdwr maidd (llaeth), humectant (glyserol), codi asiantau (carbonadau sodiwm, disodiwm diphosphate), molasses, flavoring, emulsifier (mono a di glyseridau asidau brasterog).
flour [wheat flour, calcium carbonate, iron, niacin, thiamin], sugar, milk chocolate chunks (18%) [sugar, cocoa butter, cocoa mass, dried whole milk, whey powder (milk), emulsifier (soya lecithins)], palm oil, water, rapeseed oil, maltodextrin, invert sugar syrup, coconut oil, whey powder (milk), humectant (glycerol), raising agents (sodium carbonates, disodium diphosphate), molasses, flavouring, emulsifier (mono and di glycerides of fatty acids).