Hai cercato la traduzione di bachgan mor dda da Gallese a Inglese

ddim mor dda
i am not so good

am gariad mor dda
for such good love

mae'n fy adnabod mor dda
you know me so well

dengys pa mor dda y gweithiwn mewn gweithgynhyrchu
it shows how well we work in manufacturing

rydych chi'n cymryd fy ngheiliog mor dda
llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

dylem werthuso pa mor dda yw'r cynlluniau hyn
we should have an evaluation of how good these schemes are

bydd yn ddiddorol gweld pa mor dda y mae'n gweithio
it will be interesting to see how well that is working

bernir gwledydd yn ôl pa mor dda y maent yn trin eu plant
nations are judged on how well they treat their children

archwiliwyd y targedau hynny i weld pa mor dda y cyflenwid y system
those targets were audited to see how well the system was delivered

mae pobl yn sôn wrthyf pa mor dda yr oedd pethau'n arfer bod
people talk to me about how good it used to be

er gwaethaf yr holl eiriau a edrychai mor dda ar bapur , nid oedd dim datblygiadau
despite all the words that looked so good on paper , there were no developments

mae pa mor dda a wnewch chi yn dibynnu ar ba mor agos yr ydych at driniaeth arbenigol
how well you do depends on how near you are to specialist treatment

gan gofio pa mor dda y siaradodd peter , yr wyf am wneud rhywbeth eithaf gwahanol
bearing in mind how well peter spoke , i want to do something rather different

david melding : ni wnaf ailadrodd y dystiolaeth a gyflwynwyd mor dda yn gynharach gan alun pugh
david melding : i will not repeat the evidence that was so ably presented earlier by alun pugh

alison halford : diolch i chi , rhodri glyn , am arwain y pwyllgor diwylliant mor dda
alison halford : thank you , rhodri glyn , for leading the culture committee so well

edwina hart : yr ydych yn gwybod na allaf dderbyn y pwynt yr ydych newydd ei leisio mor dda
edwina hart : you know that i am unable to accept the point that you have just articulated so well

bydd trafodaethau a gwaith yn parhau er mwyn sicrhau y cawn y fargen orau fel na fyddwn yn colli busnesau sydd wedi gwasanaethu cymru mor dda
there will be ongoing discussions and work to ensure that we get the best deal so that we do not lose businesses that have served wales so well

-- waeth pa mor dda yw'r trefniadau gorfodi neu waeth pa mor anaml yw'r risg efallai
-- however good the enforcement arrangements or infrequent the risk may be

fel edwina , mae'n dda gennyf nodi y gall y llywodraeth bartneriaeth hon gyflwyno setliad mor dda ac iddo fanteision cynaliadwy i holl bobl cymru
like edwina , i am pleased that this partnership government can deliver such a good settlement with sustainable benefits for all the people of wales

fel rhan o'r gwaith hwnnw , rhaid inni werthuso pa mor dda y maent wedi cefnogi ac ysgogi'r sector gwirfoddol
as part of that we must evaluate how well they have supported and engaged with the voluntary sector