Hai cercato la traduzione di beth y uffern gwaedlyd oedd bod da Gallese a Inglese

“uffern gwaedlyd,”
fuck you

beth y ffwcio
wtf

ei ddyletswydd ef oedd bod yno
it was his duty to be there

casgliad y gynhadledd oedd bod gan y barri ddyfodol disglair
barry has a bright future , as the conference concluded

dyna beth y pleidleisiodd pobl amdano
that is what people voted for

dyna beth y mae ar bobl ei eisiau
that is what people want

nod plaid cymru ar y dechrau oedd bod yn adeiladol yn y cynulliad
plaid cymru set out to be constructive in the assembly

yr unig beth y gallaf ei ddweud yw
the only thing i can say is that it is expected that the individual will work 12 hours per week

dyna beth y bwriadaf ei gyflawni yng nghymru
that is what i intend to achieve in wales

ni wyddant beth y mae'n ei argymell
they do not know what it recommends

beth mae beth y ty mywn yn ei olygu yn saesneg
what does beth y ty mywn mean in english

beth y bwriadwch ei wneud ynglyn â hynny ?
what do you intend to do about that ?

beth y dylem ni ei wneud yw ystyried yr ymddygiad gwreiddiol
what we should do is consider the original conduct

alun cairns : beth y mae'n ei gynhyrchu ?
alun cairns : what does it make ?

beth y bwriadwch ei wneud ynglyn â'r sefyllfa ?
what do you propose to do about it ?

a wnewch chi ddweud wrthym beth y credwch a ddylai ddigwydd ?
will you tell us what you think should happen ?

david davies : beth y mae hynny'n ei olygu ?
david davies : what does that mean ?

yr oedd hynny'n ganllawiau clir ar beth y dylent ei wneud o ran eu gwaith
that was clear guidance as to what they should do in terms of their work

dywedir wrthym mai'r bwriad oedd bod y ddadl fer yn dilyn model san steffan
we are told that the short debate was intended to follow the westminster model

y nod oedd egluro beth y mae hyn yn ei olygu , yn arbennig mewn perthynas â materion megis baich gwaith athrawon
we tried to clarify what this means , particularly with regard to issues such as teachers ' workload