Hai cercato la traduzione di blesio da Gallese a Inglese

rydw i yma i blesio treacle
good morning to you

rhiowch gymorth imi blesio chynertha
try help for me to take a look

beth bynnag a wnaf , ni allaf blesio pawb
whatever i do i cannot really get it right

mae'n edrych fel camau i blesio cymdeithas llywodraeth leol cymru
it appears to be a step to keep the welsh local government association happy

mae'n bwysig hefyd cydnabod na allwn fyth gynnwys popeth i blesio pawb
it is also important to acknowledge that we can never get everything in to please everybody

` ni wn pam y mae'r llywodraeth yn gwneud ei gorau glas i blesio'r diwydiant tybaco gyda'r consesiynau hyn
` i do not know why the government is bending over backwards to appease the tobacco industry with these concessions

yn hytrach na thaflu arian yma ac acw i blesio'r etholwyr , gadewch i ni yng nghymru gynllunio'n strategol i'r dyfodol
rather than throw money here and there to please the electorate , let us in wales plan strategically for the future

nid yw hynny'n ymgais i blesio'r diwydiant tybaco , sydd yn mynd â'r llywodraeth i lys cyfiawnder ewrop yn erbyn mesurau cyfarwyddeb yr ue
that is not appeasing the tobacco industry which is taking the government to the european court of justice against the eu directive measures

dylid hefyd roi cyfle i gynrychiolydd o blith yr anabl , lleiafrifoedd ethnig a dosbarthiadau -- eto i blesio david -- er mwyn iddynt nodi rhagfarnau dynion gwyn , canol oed , dosbarth canol mewn siwtiau llwyd
a disabled one , an ethnic minority one and a classist one -- to please david again -- should also be cast over them to pick out the prejudices of white , middle-aged , middle-class men in grey suits

bu'n destun siom imi weld prif weinidog cymru , a etholwyd gan y cynulliad cyfan , yn codi ei ddwrn ar aelodau cynulliad eraill , yn bygwth a gweiddi ar siaradwyr eraill , ac yn dylyfu gên pan fo'n clywed pethau nad ydynt yn ei blesio
i have been disappointed to see our first minister , who is elected by the whole assembly , shaking his fist at other assembly members , shouting and intimidating other speakers , or yawning when he hears things that he does not like