Hai cercato la traduzione di buarth da Gallese a Inglese

wyau buarth
free range

gemau buarth
playground games

mae'n ddrwg gennyf dros y cynhyrchwyr wyau buarth dan sylw
i feel sorry for the free-range egg producers involved

yr wyf wedi clywed pobl yn dweud eu bod yn defnyddio synau'r buarth
i have heard people refer to them as using farmyard noises

dros yr wythnosau diwethaf , mae llwynogod milain wedi difa holl ddiwydiant wyau buarth dolau
over recent weeks , vicious foxes have wiped out the entire free-range egg industry of dolau

mae'n fras gyfiawnder ond nid gwleidyddiaeth y buarth ysgol mo'r wleidyddiaeth newydd
it is rough justice but the new politics is not playground politics

brecwast llawn – bacwn mwg ffres, 2 selsigen porc a chennin, wy buarth a madarch
full breakfast – fresh smoked bacon, 2 pork & leek sausages, free range egg, and mushrooms

os ydych yn cadw ieir buarth , mae hynny'n golygu bod yn rhaid ichi ofalu amdanynt yn iawn
that means that if you keep free-range hens , you must look after them properly

stecen gamwn 14 owns (pwysau amrwd yn fras) gydag wy buarth a phîn-afal ffres
14 oz (approx raw weight) gammon steak with a free range egg and fresh pineapple

os yw pobl wedi colli ieir buarth am fod llwynogod neu unrhyw reibiwr arall yn ysglyfaethu , rhaid teimlo rhywfaint o gydymdeimlad â nhw
if people have lost free-range hens because of the predations of foxes or any other predator , one feels a degree of sympathy for them

fodd bynnag , hoffwn wneud un pwynt pwysig sydd â pherthynas agos â chynnwys y gorchymyn , yn ymwneud â datblygu cynhyrchiant wyau buarth
however , i want to make one important and closely related point on the content of the order , which is to do with the development of free-range egg production

efallai y gallent gyflenwi wyau buarth a chynnyrch llaeth arall , a chynnwys ein cymuned ffermio i helpu i gyflawni'r nod hwnnw
perhaps they could supply free-range eggs and other dairy products , involving our farming community to assist in that aim

ar ôl croesawu'r rheoliadau hyn , anogaf bawb i roi'r gorau i brynu wyau nad ydynt yn wyau buarth neu o leiaf yn wyau clwyd neu ysgubor
having welcomed these regulations , i urge everyone to stop buying eggs that are not free-range or at least perch or barn eggs

stecen gamwn 14 owns (pwysau amrwd yn fras) gydag wyau buarth wedi’u sgramblo, madarch a chaws <PROTECTED> ar ei ben, yna wedi’i grilio’n euraidd
14 oz gammon steak (approx raw weight) topped with creamy scrambled free range eggs, mushrooms and <PROTECTED>, then grilled until golden