Hai cercato la traduzione di byth ers hynny da Gallese a Inglese

yr ydym yn anwahanadwy byth ers hynny
we have been inseparable ever since

mae wyth mlynedd ers hynny
that was eight years ago

buom yn ceisio ymdrin â hyn byth ers hynny
we have been trying to deal with it ever since

diolch byth , yr ydym wedi datblygu llawer ers hynny
thankfully , we have moved on a long way

ers hynny , gwnaethpwyd gwaith pellach
further work has been done since

ymdriniais ag ef byth ers hynny yn ei amrywiol rinweddau
i have dealt with it ever since in various capacities

nid wyf wedi newid fy marn ers hynny
i have not changed my view since then

ers hynny , cynyddodd y gost yn barhaus
since then , the cost has continued to rise

cafwyd adroddiad dilynol gan seac ers hynny
since then , there has been a subsequent seac report

ers hynny , ailalwyd cynulliad gogledd iwerddon
since then , the northern ireland assembly has been recalled

cafwyd cydweithredu agos ar y mater ers hynny
there has been close co-operation on the subject since then

ers hynny , gwelsom gyhoeddi'r papur gwyn
since then , the white paper has been published

mae'r ffactorau perthnasol wedi newid ers hynny
relativities have changed since that time

cadwyd tua 100 o geiswyr lloches yno ers hynny
approximately 100 detainees have been held there since then

cawn wybod rhyw ddiwrno ; bu'n gosb ers hynny
we will find out one da ; it has been a stick ever since

ers hynny , mae'r sefyllfa wedi gwella yn sylweddol
since then , the situation has improved considerably

ers hynny , ailadroddwyd y dadleuon ar y ddwy ochr yn rheolaidd
since then , the arguments on both sides have been regularly rehearsed

edrychwch ar yr hyn a gyflawnwyd ers hynny gan ysgol stanwell
look what stanwell school has achieved since then

brynle williams : mae'r sefyllfa wedi gwaethygu ers hynny
brynle williams : the situation has worsened since

fodd bynnag , ers hynny yr ydych wedi newid eich cân gan ddweud
however , since then you have backtracked and said that