Hai cercato la traduzione di chladdu da Gallese a Inglese

gwelsom yr un peth yn digwydd gyda chladdu sbwriel
we have seen the same thing happen with landfill

yng ngorffennaf 2004 , daw cyfarwyddebau gwastraff a chladdu gwastraff newydd yr ue i rym
in july 2004 , the new eu landfill and waste directives come into force

gadewch inni gofio'r gaeaf o anniddigrwydd , pan na allech gael eich sbwriel wedi'i gasglu na chladdu'r meirw
let us remember the winter of discontent , when you could not get your rubbish collected and you could not bury the dead

david davies : beth y mae'r prif weinidog yn ei wneud er mwyn sicrhau bod yr amseroedd rhwng darganfod a lladd a chladdu yn cael eu lleihau ? beth yr ydych yn ei wneud i sicrhau na fydd uwch swyddogion yr heddlu yn cael clywed am achosion drwy'r cyfryngau , fel ag sydd wedi bod yn digwydd ? a allwch ddweud wrthym am y pecynnau iawndal ? fe'ch sicrhaf , os byddwch yn mynd i bowys , y byddai'n ddefnyddiol pe baech yn dod i sir fynwy hefyd
david davies : what is the first minister doing to ensure that the times from discovery to slaughter to burial are reduced ? what are you doing to ensure that senior police officers do not find out about outbreaks through the media , which has been happening ? can you tell us about the compensation packages ? i assure you that it would be useful , if you are going to powys , to come to monmouthshire as well