Hai cercato la traduzione di chwerthinllyd da Gallese a Inglese

mae'n chwerthinllyd
it is laughable

yr oedd yn chwerthinllyd
it was ridiculous

mae hynny'n chwerthinllyd
that is ridiculous

byddai hynny'n chwerthinllyd
that would be ridiculous

mae hynny'n chwerthinllyd , alun
that is ridiculous , alun

bu bron yn chwerthinllyd ar adegau
it has been almost farcical on occasion

mae hwnnw'n awgrym chwerthinllyd
that is a ridiculous proposal

nick bourne : mae hyn yn chwerthinllyd , jane
nick bourne : this is ridiculous , jane

cawn doriad haf sy'n chwerthinllyd o hir
we have a ridiculously long summer recess

y prif weinidog : mae hynny'n chwerthinllyd
the first minister : that is ridiculous

peth chwerthinllyd yw ceisio cyfiawnhau gweithredoedd y gweinidog
it is ridiculous to try to justify the minister's actions

pethau salw yw'r holl ddatganiadau chwerthinllyd a wnewch
making all these ridiculous statements is second-division stuff

gwyr pawb sydd yn fy adnabod bod yr awgrym yna yn chwerthinllyd
everybody who knows me , knows that that suggestion is ridiculous

mae'r broses ymgynghori ar y cynnig hwn yn chwerthinllyd
consultation on this proposal is a joke

gan hynny , a wnewch godi'r gwaharddiad chwerthinllyd hwn ?
therefore , will you lift this ridiculous block ?

mae awgrymu ad-drefnu , yn ychwanegol at hynny , yn chwerthinllyd
to suggest reorganisation , in addition to that , is laughable

andrew davies : mae hynny mor anghywir fel ei fod bron yn chwerthinllyd
andrew davies : that is so wide of the mark as to be almost laughable

mae'n siwr eich bod yn sylweddoli bod hynny'n safbwynt chwerthinllyd
surely , you must realise that that is a ridiculous position

ar ddechrau'n unfed ganrif ar hugain , mae hon yn sefyllfa chwerthinllyd
at the start of the twenty-first century , this is a ridiculous situation

yr ydym yn creu cymunedau sy'n anghynaliadwy ac mae gwelliant y llywodraeth yn chwerthinllyd
we are creating unsustainable communities and the government's amendment is laughable