Hai cercato la traduzione di codais i a mynd a fe da Gallese a Inglese

codais i
half past seven

codais i 9 o'r gloch
i woke up at 9 o'clock

cau i fyny a mynd i'r gwely
shut up and go to bed

codais i am chwarter wedi un ar ddeg
i got up at a quarter past eleven

dychwelyd a mynd ymlaen
revert timing

paid a mynd i geeky eto
don't g

caed a geg a mynd y gwely
kill her mouth

rhaid i bobl ailhyfforddi a mynd drwy sawl cylchdro mewn oes waith
people must re-train and go through several revolutions in one working lifetime

yr ydym mewn sefyllfa dda i allu datblygu a mynd ar drywydd hynny
we are in a good position to be able to develop and pursue that

chwarae oxo fûm i , a cholli pob gêm
i played noughts and crosses and lost every game

rhaid inni helpu benywod i drechu eu hofn a mynd am driniaeth yn ddigon cynnar
we must help women overcome their fear and access treatment early enough

rhaid i'r gweithdrefnau hynny fod yn bellgyrhaeddol a mynd y tu hwnt i addysg a gwasanaethau cymdeithasol i gynnwys pob maes
those procedures need to be wide ranging and go beyond education and social services into all areas

peth amser rydw i a fy ffrind yn mynd i lawr y 3g a beth amser rydyn ni'n mynd i lawr y dref a chwe chloch
some time me and my friend go down the 3g and some time we go down town and six bell

{\i a strategic plan} (august 2005).
{\i cynllun strategol }(awst 2005).

mae'r fargen newydd wedi llwyddo i gael y bobl hyn i godi yn y bore a mynd i weithio
the new deal has succeeded in getting these people to get up in the morning to go to work

cânt eu cyhoeddi'n annibynnol a fe'u trosglwyddir inni
they are published independently of government , and they are provided to us

bydd y cyhoedd a'r wasg yn gallu mynd a dod fel y mynnont , heb effeithio ar waith y pwyllgor
the public and the press will be able to enter and leave as they wish , without affecting the committee's proceedings

felly , byddai'n llawn cystal inni bacio a mynd adref
therefore , we might as well all pack up and go home

bu'n holl bwysig inni gael y ddadl hon a mynd at wraidd y ffigurau hyn
it has been vital for us to have this debate and to tease out the figures

beth fyddai comisiynydd yn ei wneud i eirioli dros fy etholwyr a mynd i'r afael â'u hanghenion ?
what would a commissioner do to champion and address the needs of my constituents ?