Hai cercato la traduzione di colin da Gallese a Inglese

mae colin yn gweithio
colin is working

colin jackson : diolch
colin jackson : thank you

y prif ysgrifennydd : crybwyllais colin jackson yn gynharach
the first secretary : i mentioned colin jackson earlier

y llywydd : pleser arbennig heddiw yw croesawu colin jackson
the presiding officer : it is a great pleasure today to welcome colin jackson

llongyfarchiadau colin. rydym i gyd yn falch o'n capten cymreig.
congratulations colin, a proud moment for all of us at griffithstown harriers.

rhaid inni ystyried yr effaith a fu arnom o ganlyniad i lwyddiant cyson colin jackson
we need to look at the effect that colin jackson's sustained success has had on us

[ chwerthin . ] dywedodd colin everett , pennaeth gwella yn clllc , fod ,
[ laughter . ] colin everett , the head of improvement at the wlga , said that ,

fel y dywed colin jackson am rasys clwydi , rhaid inni gychwyn ar ddechrau'r glec
as colin jackson says about hurdling races , we must go on the ` b ' of the bang

mewn araith feddylgar yn ddiweddar , rhybuddiodd yr athro colin williams fod perygl mawr nad ydym yn mynd i gyrraedd y nod
in a thoughtful speech , professor colin williams recently warned us that there is a grave danger that we will not achieve our goal

mae gennym bobl sy'n rhoi esiampl wych yng nghymru fel y mae llun colin jackson yn neuadd y cynulliad yn tystio
we have great role models in wales , as the portrait of colin jackson in the assembly neuadd testifies

cyfarfu'r prif weinidog â colin paynter , rheolwr gyfarwyddwr astrium ltd , yn sioe awyr farnborough ym mis gorffennaf eleni
the first minister met colin paynter , the managing director of astrium ltd , at the farnborough airshow in july this year

mae gennym esiamplau gwych yng nghymru , fel y tystia'r llun o colin jackson sy'n hongian yn y cynulliad
we have some great role models in wales , as the portrait of colin jackson hanging in the assembly testifies

daw rhai o'n harwyr chwaraeon a diwylliannol mwyaf o gymunedau ethnig : colin jackson , ryan giggs a shirley bassey , i enwi ond tri
some of our greatest sports and cultural heroes are from ethnic minorities : colin jackson , ryan giggs and shirley bassey , to name only three

mae traddodiad hir o ragoriaeth mewn chwaraeon yng nghwm aber , ac mae'r cyfleusterau newydd yn peri imi fod yn fwy hyderus y daw'r colin jackson nesaf o senghennydd neu abertridwr
the aber valley has a long tradition of sporting excellence , and the new facilities make me more confident that the next colin jackson will be from senghennydd or abertridwr

mae athletau'n stori lwyddiant i gymru , gyda ffigurau fel colin jackson , christian malcolm , a gwibwraig orau prydain , katharine merry , yn dewis byw a hyfforddi yng nghymru
athletics is a success story for wales , with figures such as colin jackson , christian malcolm , and britain's finest female sprinter , katharine merry , choosing to live and train in wales

dywedodd colin jackson , un o'r athletwyr mwyaf uchel ei barch ym mhrydain , pe bai wedi'i eni â llygaid glas a gwallt golau yn berkshire , y byddai wedi cael yr un sylw â david beckham
colin jackson , one of britain's most revered athletes , said that had he been born with blue eyes and blonde hair in berkshire , he would be up there alongside david beckham

a allech neilltuo amser i drafod darparu ychwaneg o arian ar gyfer gweithgareddau a chyfleusterau chwaraeon yng nghymru ? gwnaeth colin jackson agor cyfleuster newydd yng ngholeg glannau dyfrdwy yr wythnos diwethaf , sy'n cynnig cyfle gwych i etholwyr y gogledd a'r gogledd-orllewin
could you find time to debate the provision of additional funding for sporting activities and facilities in wales ? colin jackson opened a new facility in deeside college last week , which provides a wonderful opportunity for the constituents of north and north-west wales