Hai cercato la traduzione di croes atti da Gallese a Inglese

croes
cross

croes geltaidd
celtic cross

croes-lyfnhau
cross-smooth

galluogi _cyrchwr croes
enable cross-h_air

mae cynigion croes ynddi
there are contrary proposals included in it

geometrig - croes y swistirstencils
geometric - swiss cross

dyna oedd y sefyllfa o ran cefn croes
that was the situation with regard to cefn croes

maent yn wynebu croes-ddweud cyson
they are faced with constant contradictions

y dirprwy lywydd : cefais gyngor croes ar hyn
the deputy presiding officer : i have conflicting advice on this

yn achlysurol , mae croes-dynnu rhwng y swyddogion
on occasion , officials are at cross purposes

mae hynny'n croes-ddweud yr hyn a ddywedodd
that contradicts what he said

arlunio llinell rhwng y blewyn croes a'r llygoden
draw line between crosshairs and mouse

mae hynny'n anfon negeseuon croes i'r diwydiant ffermio
that sends contradictory signals to the farming industry

fel arall , byddwn yn colli ein trywydd mewn cyngor cyfreithiol croes am byth
otherwise , we will flounder in conflicting legal advice forever

croes, annifyr, drwg eich tymer, cynhennus, cwerylgar, arfywiog, piwis
cantankerous

daeth gweinidog albanaidd o san steffan i gymru i benderfynu ar y fferm wynt yng nghefn croes
a scottish minister from westminster came to wales and determined on the windfarm at cefn croes

taniwyd y ddadl ar ffermydd gwynt eto yn ddiweddar gan benderfyniad yr adran masnach a diwydiant ar gefn croes
the debate on windfarms has been ignited again recently by the department of trade and industry's decision on cefn croes

yn achos cefn croes , ystyriodd yr awdurdod yr holl safbwyntiau hyn a phleidleisiodd y mwyafrif o blaid y cynnig
in the case of cefn croes , the authority considered all these views and voted overwhelmingly in favour of the proposal

mae asesu hawl i iawndal yn gymhleth , wedi ei blagio gan safbwyntiau cyfreithiol croes i'w gilydd
assessing entitlement to compensation is complex , bedevilled by conflicting legal opinions

fel rhai sy'n gwneud penderfyniadau , rhaid inni gydnabod y gall ein blaenoriaethau arwain at yr effeithiau mwyaf croes
as decision-makers , we must recognise that our priorities can cause the most perverse effects