Hai cercato la traduzione di cwt taid da Gallese a Inglese

cwt
tail

& taid
grandfather

taid nain
grandad

a taid o
and taidi

cwt y cadno
the fox's tail

caru chi am byth taid
love you forever taidy

taid ti'n seren
you're a star

er cof annwyl am mam a taid
in loving memory of mum and dad s

huna mewn hedd ir taid gora yn y byd
rest in peace

 cymalau taid yn groes i hynny i ryw raddau
grandfather clauses work against that somewhat

hyd y gwn , dim ond un cwt cwarantîn sydd yng nghymru gyfan , a hwnnw yn y de
as far as i am aware , there is only one quarantine kennel in the whole of wales , and that is based in south wales

byddai nain a taid yn falch o'm clywed yn siarad cymraeg yn y siambr hon heddiw pe baent yn dal yn fyw
my grandparents would be proud to hear me speaking welsh in this chamber if they were still alive

er enghraifft , yn aberdaron , pentref bach ym mhen llyn , mae cwt sinc ar werth am £90 ,000
for example , in aberdaron , a small village in the llyn peninsula , a corrugated zinc shack is on the market for £90 ,000

yn ystod cynhadledd cymdeithas seneddol y gymanwlad yng nghaerdydd yn ddiweddar , dywedodd cynrychiolydd o gyprus wrthyf ei bod newydd brynu cwt gwyliau ar draeth yng nghyprus oddi wrth bâr o gymru a oedd yn eu naw degau canol
during the recent commonwealth parliamentary association conference in cardiff , a delegate from cyprus told me that she had just bought a holiday hut on a beach in cyprus from a welsh couple in their mid-90s

alun pugh : cytunaf fod cwt 9 o'r datblygiad yn adnodd addysgol pwysig , ond mater i'r awdurdod lleol yw penderfynu a ddylid lleoli amgueddfa ffurfiol ar y safle hwnnw
alun pugh : i agree that hut 9 of the development is an important educational resource , but the issue of whether or not to locate a formal museum at that site is a matter for the local authority