Hai cercato la traduzione di cyfrif yw da Gallese a Inglese

cyfrif
account

cyfrif:
account name

enw cyfrif
background image

enw cyfrif:
account id:

_enw cyfrif:
account

cyfrif ymddiriedol
fiduciary account

data'r cyfrif
account _type:

wrthi'n cyfrif...
calculating...

dileu'r cyfrif?
delete account?

_golygu'e cyfrif...
edit->accounts

nid peth hawdd yw cyfrif pobl ddigartref
counting homeless people is not a simple matter

syniadau , prosiectau a morâl yw'r hyn sydd yn cyfrif
ideas , projects and morale are what matter

os yw ef yn fodlon , dyna'r cwbl sy'n cyfrif
if he is happy , that is all that matters

dywedwn mai'r hyn sydd yn cyfrif yw'r hyn sydd yn gweithio , nid ideoleg neu ddogma
i would say that what counts is what works , not ideology or dogma

nid yw'n bosibl gwneud cyfrif mathemategol o'r math hwnnw
it is not possible to make mathematical calculations of that nature

mae gennyf dystiolaeth o adroddiad diwethaf y gweinidog i bwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a chefn gwlad i ddangos mai'r gweddill sydd yn y cyfrif yw £17 miliwn
i have evidence from the minister's last report to the environment , planning and countryside committee that the balance of the account is £17 million

mae gennych chi , ac ieuan wyn jones ac eraill , broblem wrth ddweud mai'r unig deithiau sy'n cyfrif yw'r rhai sy'n dechrau ac yn diweddu yng nghymru
you , and ieuan wyn jones and others , have a problem when you say that the only journeys that matter are those which begin and end in wales

cefnogaf welliant 3 , am ei bod yn bwysig gwneud y pwynt nad pethau mewn amgueddfa y mae'n rhaid eu cadw ar bob cyfrif yw'r parciau cenedlaethol ond , yn wahanol i lawer o'r parciau cenedlaethol yng ngogledd america , rhannau o gymru lle y disgwylir i bobl fyw , ac felly rhaid i ddatblygu economaidd cynaliadwy fod yn rhan bwysig o ddatblygiad y parciau
i support amendment 3 , as it is important to make the point that national parks are not museum pieces to be preserved at all costs , but are , unlike many of the national parks in north america , parts of wales where people are expected to live , and sustainable economic development must therefore be an important part of the parks ' development