Hai cercato la traduzione di cyfyngiadau ariannu da Gallese a Inglese

trafodaf ariannu
i will discuss funding

beth yw'r cyfyngiadau?
what restrictions are there?

ariannu yw'r allwedd
funding is the key

byddwn yn ariannu hynny
we will fund that

mae i bawb ohonom ein cyfyngiadau
none of us are without limits

bu cyfyngiadau hefyd o ran amser
there were also time constraints

bydd ariannu'n allweddol bob amser
funding will always be key

fodd bynnag , mae problem o ran ariannu
however , funding is a problem

byddant yn agored i'r un cyfyngiadau
they will be subject to the same restrictions

fodd bynnag , rhaid inni gydnabod bod cyfyngiadau
however , we must acknowledge that there are constraints

caiff hwnnw ei ariannu o roddion elusennol
that will be funded from charitable donations

caiff cytundeb llwyth gwaith athrawon ei ariannu
the teachers ' workload agreement will be funded

mae cyfyngiadau mawr eisoes ar weithgareddau'r pysgotwyr
the fishermen are already very restricted in their activities

- cyllid i ariannu swyddog busnes llawn amser
- funding for a full-time business officer

o fewn cyfyngiadau amser , byddwn yn fodlon ystyried y peth
subject to time constraints , i would be willing to entertain the idea

ni ddylem osod cyfyngiadau dianghenraid ar allu pobl i wneud y gwaith
we should not place unnecessary constraints on people's ability to do the job

dim ond mewn ardaloedd gwledig y gallwn gymhwyso'r cyfyngiadau hynny
we can only apply those restrictions in rural areas

ni fu modd i aelodau llafur ddod i gyfarfodydd anffurfiol oherwydd cyfyngiadau ar amser
labour members were unable to attend informal meetings because of time constraints

alun cairns : oherwydd cyfyngiadau amser , ceisiaf fod mor gryno â phosibl
alun cairns : given the time constraints , i will try to be as brief as possible

er gwaethaf ein balchder yn ein cymreictod , rhaid inni gofio cyfyngiadau cenedligrwydd bob amser
despite our pride in being welsh , we must always remember the limits of nationhood