Hai cercato la traduzione di cylchol da Gallese a Inglese

diffiniad cylchol
circular definition

dangos label cylchol
close connected

mae'n ddiwydiant cylchol iawn
it is a highly cyclical industry

datgelwyd cyswllt cylchol wrth gopïo
cyclic link detected during copy

felly , arian ychwanegol cylchol yw hwn
this is , therefore , recurring additional funding

mi fydd cynnwys draw_ops "%s" yma yn creu cyfeiriad cylchol
including draw_ops "%s" here would create a circular reference

bydd y problemau hyn yn aml yn rhai cylchol o fewn cymunedau a theuluoedd , gan achosi ac atgyfnerthu ymdeimlad o fod ar yr ymylon
these problems are frequently cyclic within communities and families , causing and reinforcing a sense of marginalisation

fodd bynnag , ni ddylem edrych ar yr argyfwng hwn yn unig , sef argyfwng cylchol gobeithio , ym maes twristiaeth ac amaethyddiaeth
however , we should not only look at this particular crisis , which we hope is a cyclical crisis in tourism and agriculture

yr wyf yn nofio ac yn seiclo yn rheolaidd , ac yr wyf wedi rhedeg chwe marathon yn llundain ac yn ymgymryd â hyfforddiant cylchol arteithiol ddwywaith yr wythnos
a regular swimmer and cyclist , i have run six london marathons and endure tortuous twice-weekly circuit training

wrth lunio diffiniadau dylid gochel rhag ysgrifennu diffiniadau cylchol, lle mae un diffiniad yn cael ei ddiffinio drwy ddefnyddio ail gysyniad neu ieithwedd terminolegol.
when composing definitions care should be taken to avoid circular definitions where one definition is defined through using a second concept or terminological phraseology.

mewn rhai o'r diwydiannau cylchol hynny , mae'n bosibl cael gofynion gwahanol iawn rhwng dechrau adeiladu gwaith a'i orffen
in some of those cyclical industries , you can have completely different requirements between starting to build a plant and finishing it

un broblem a nodwyd yw ei fod , oherwydd bod gan y diwydiant batrwm masnachu cylchol , yn dueddol o golli ei sylfaen hyfforddiant , i ryw raddau , o bryd i'w gilydd
one problem is that , because the industry has a cyclical trading pattern , it tends to lose its training base , to a certain extent , from time to time

fodd bynnag , oni ddeallwch fod y diwydiant dur yn ddiwydiant cylchol iawn , oherwydd ffactorau arian cyfredol a'r farchnad ymysg eraill , ac oni ddeallwch fod angen cadw arian eich cyfranddalwyr fel ei fod ar gael ar gyfer cyfnod anodd sydd yn digwydd unwaith bob pedair neu bum mlynedd , ni ddeallwch y diwydiant dur ac ni ddylech fod yn rhan ohono
however , if you do not understand that the steel industry is a highly cyclical industry , because of market , currency and other factors , and that you need to keep your shareholders ' funds available to cover the rainy day that comes along once every four or five years , then you do not understand and should not be in the steel industry