Hai cercato la traduzione di cyn hynny da Gallese a Inglese

nick bourne : y diwrnod cyn hynny
nick bourne : it was the day before

\chftn neu cyn hynny, os oes modd.
\chftn or before, if possible.

cyn hynny , y ffigur oedd 1 y cant
formerly , the figure was 1 per cent

hyd yn oed cyn hynny , ni roddwyd blaenoriaeth
even before that , that priority was lacking

cyn hynny , targedant y di-waith swyddogol
before that , they target the official unemployed

fe'ch llongyfarchaf bryd hynny ond nid cyn hynny
i will congratulate you then and not before

cyn hynny gweinyddwyd llysoedd cymru ar lefel rhanbarthol.
prior to that welsh courts were administered on a regional level.

soniwyd cyn hynny am simon hughes a dau as arall
simon hughes and two other mps had been mentioned previously

cyn hynny , brechwyd tua 70 y cant o'r grŵp targed
previously approximately 70 per cent of the target group was immunised

cyn hynny , gwrthwynebais ddau benderfyniad awdurdodau lleol i gau ysgolion
previously , i have opposed two local authority decisions to close schools

dywedasai prif weinidog y du cyn hynny y byddem yn cael refferendwm
the prime minister had previously said that we would

bydd y cabinet yn trafod y mater yn swyddogol ychydig cyn hynny
the cabinet will discuss the matter formally just before that

a hynny mewn man a oedd yng ngafael y saeson dipyn cyn hynny.
and that in a place that was in the grip of the english a little before that.

bydd y pwyllgor hefyd yn awyddus i drafod y mater hwn cyn hynny
the committee will also be anxious to deliberate this matter before then

ni fu'n gweithio am y 40 munud cyn hynny ac yr oedd yn anobeithio
he had not been working for the previous 40 minutes and was in despair

bydd rhaid ymgynghori'n llawn cyn hynny , ond dyna'r amserlen bresennol
there must be full consultation prior to that , but that is the current timetable

cyn hynny , dim ond un ffydd oedd yn y wlad hon , y ffydd gatholig ac apostolaidd
before then , there was only one faith in this country , the catholic and apostolic faith

nid oedd unrhyw faterion dadleuol yr wythnos diwethaf na'r wythnos cyn hynny ychwaith
there were no matters of controversy last week and no such matters the week before that

yr oeddwn ar fin dweud rhywbeth canmoliaethus am kirsty , ond mae croeso ichi siarad cyn hynny
i was about to say something nice about kirsty , but i do not mind if you want to speak before that

ymdriniwyd ag ef cyn hynny gan bwyllgor yr amgylchedd a llywodraeth leol , yr oedd gynt yn gadeirydd nodedig iddo
it was previously dealt with by the environment and local government committee , which she previously chaired with distinction