Hai cercato la traduzione di ddewisoch da Gallese a Inglese

y lliw a ddewisoch.
the color you've chosen.

ni ddewisoch enw i'r ddogfen.
could not detect any mount point.

ni ddewisoch rywbeth i' w ddileu.
you did not select anything to copy.

ni ddewisoch unrhyw ffeiliau i' w lawrlwytho.
monitor clipboard for files to download

%s fe ddewisoch chi yr eitem dewislen prawf.
%s you selected the test menu item.

mae' r rhestr yn dangos gwybodaeth ynglŷn â' r categori a ddewisoch.
this list displays system information on the selected category.

mae'r ddelwedd ddewisoch chi'n fawr. ydych chi am newid ei maint a'i chadw?
the image you have selected is large. do you want to resize and store it?

da dy weld ti. wyt ti'n dda? braf, newydd fod i abertawe i gael carped newydd. oedd o'n ddrud? na, dwi'n nabod y rheolwr ac fe wnaeth e gytundeb. fe wnes i dalu 250 pwys. roedd hynny'n ddêl dda, pa liw ddewisoch chi? glas i fynd gyda'r soffa. mae'n cael ei ddanfon ddydd llun a gobeithio y bydd yn ffitio drwy'r drws yn ok. os oes angen llaw arnoch gadewch i mi wybod. diolch i john dwi'n ei werthfawrogi ond dylwn i fod yn iawn. diolch eto am y cynnig. dim problem. dydyn ni ddim wedi bod allan ymhen ychydig, efallai y gallen ni gwrdd am drin
good to see you. are you well? fine, just been to swansea to get a new carpet. was it expensive? no, i know the manager and he did a deal. i paid 250 pounds. that was a good deal, what colour did you choose? blue to go with the sofa. it's getting delivered on monday and i hope it will fit through the door ok. if you need a hand let me know. thanks john i appreciate it but i should be fine. thanks again for the offer. no problem. we haven't been out in a while, perhaps we could meet up for a drin