Hai cercato la traduzione di ddidueddrwydd da Gallese a Inglese

pryd bynnag y siaradwn am addysg yn y siambr hon , teimlaf don o ddidueddrwydd yn llifo drosof
whenever we talk about education in this chamber , i feel a surge of non-partisanship well up within me

dim ond o ganlyniad i ddidueddrwydd a phenderfyniad comisiynydd plant cymru y gwnaeth y teulu hwnnw unrhyw gynnydd
it is only as a result of the children's commissioner for wales's impartiality and determination that that family has made any progress

mae ei ddidueddrwydd wedi ei gwneud yn bosibl iddo fynd i'r afael â materion sydd yn aml yn cael eu gadael heb eu trafod
his impartiality allowed him to tackle issues that have often remained unaddressed

yr oeddwn yn cyfeirio at gyflawniadau'r comisiynydd plant a'r ffaith bod ei ddidueddrwydd wedi'i alluogi i ymdrin â materion nad ydynt yn cael sylw'n aml
i was referring to the achievements of the children's commissioner and the fact that his impartiality has allowed him to tackle issues that are often not tackled

ynghylch y mater hollbwysig o dueddrwydd , neu ddidueddrwydd fel y dylai fod -- [ torri ar draws . ] byddem yn barod i gymryd drosodd , rywdro y dymunwch
on the crucial issue of the partiality , or the impartiality as it should be -- [ interruption . ] yes , we would be willing to take over , anytime that you want us to