Hai cercato la traduzione di ddim fod wedi da Gallese a Inglese

dylem fod wedi --
we should have --

dylem fod wedi'i gael
we should have had that

ni ddylai fod wedi digwydd
it should not have happened

hefyd, dywedodd ei fod wedi
he also said that he had

gallai fod wedi'u hategu
it might have strengthened them

dylai fod wedi digwydd ers tro
that is long overdue

ardystir drwy hyn fod wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that

wow, ddim yn siŵr y gallwn fod wedi trafferthu gwneud hynny
wow, very impressed

dylai fod wedi'i ystyried cyn hyn
it should have been considered before now

gallech fod wedi bod yn fwy hael , william
you could have been more charitable , william

gall rhai fod wedi ymddeol o swydd barhaol
some may have retired from a permanent position

efallai ei fod wedi gwneud , ond nis gwelais
perhaps it has , but i have not seen it

credaf ei fod wedi cyflogi saith o weithwyr
i believe that he has employed seven workers

cwestiwn ddylai hwnnw fod wedi bod , nid araith
that should have been a question , not a speech

crybwyllodd mick ei fod wedi edrych ymlaen at heddiw
mick mentioned that he has looked forward to today

deallaf ei fod wedi ei gwblhau erbyn 1 p .m
i understand that it was completed by 1 p .m

dylai hynny fod wedi seinio rhybudd , ond ni wnaeth
that should have acted as a warning from the beginning , but it did not

gallai a dylai'r llywodraeth fod wedi rhagweld hynny
the government could and should have anticipated that

gofynnwyd ichi ei ddychwelyd , felly dylech fod wedi ei ddychwelyd
we asked you for it back , so you should have returned it

david davies : dylech fod wedi ateb fy nghwestiwn i felly
david davies : you should have answered my question then