Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a argymhellodd declan hall y dylem ddiswyddo pobl ? naddo , cyflwynodd awgrym hollol synhwyrol a amlinellwyd yn ei adroddiad
did declan hall recommend that we fire people ? no , he came forward with a perfectly sensible suggestion that was outlined in his report
yr oedd y ddogfen yn cynnwys y polisi o ddarparu dyfarndaliad am wasanaeth a roddwyd ac fe'i hymgorfforwyd yn adroddiad declan hall , sydd wedi'i weithredu
the document included the policy of providing a past service award and was incorporated in the declan hall report , which has been followed through and delivered
mae'r rheoliadau hyn yn cyflawni addewid a oedd wedi'i chynnwys yn nogfen ymgynghori llywodraeth y cynulliad yn 2002 , ` rhyddid a chyfrifoldeb mewn llywodraeth leol ', a oedd yn seiliedig ar adroddiad declan hall o brifysgol birmingham
the regulations represent the fulfilment of a pledge that was included in the assembly government's consultation document of 2002 , ` freedom and responsibility in local government ', which built on the declan hall report from the university of birmingham