Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y broses moch yr oedd yn sôn amdani oedd pesgi ar dennyn , sydd wedi rhoi enw drwg i ffermio moch mewn rhai gwledydd
the pig process that he was talking about was stall and tether , which has given pig breeding a bad name in some countries
dim ond pan fydd y dioddefwr wedi cyrraedd pen ei dennyn neu ei thennyn ac na all ddioddef rhagor o aflonyddu y rhoddir gwybod am droseddau fel arfer
reporting tends to only happen when the victim is at the end of his or her tether and can take no more harassment
christine gwyther : ymysg y materion yr ydych wedi eu codi ar sawl achlysur , nick , mae pethau megis da byw yn cael eu dychryn ac , wrth gwrs , mae'n ofynnol dan y ddeddfwriaeth fod cwn yn cael eu cadw ar dennyn byr
christine gwyther : among the issues that you have raised on several occasions , nick , are those such as livestock being frightened and , of course , the legislation requires that dogs will be kept on a short lead