Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jane hutt : cefais gyfarfod defnyddiol gyda chynrychiolwyr yr amrywiol grwpiau gweithredu , a gynullwyd gan catherine thomas a denzil davies
jane hutt : i had a useful meeting with representatives of the various action groups , convened by catherine thomas and denzil davies
anaml y cytunaf yn llwyr â'm as ond , yn hyn o beth , am unwaith , mae denzil davies yn llygad ei le
it is not often that i agree wholeheartedly with my mp but , on this , for once , denzil davies is right
dywedodd denzil davies wrth dy'r cyffredin ei fod am i addysg uwch gael ei hariannu o drethiant cyffredino ; dyna bolisi plaid cymru hefyd
denzil davies told the house of commons that he wants higher education to be funded from general taxatio ; that is also plaid cymru's policy
efallai yr hoffai huw hefyd gydnabod i denzil davies ac allan rogers , sydd yn aelodau seneddol o'r blaid lafur yn san steffan , chwarae rhan waradwyddus wrth beidio â rhoi blwch ticio inni
huw may also like to acknowledge that denzil davies and allan rogers , who are members of parliament for the labour party in westminster , played a dishonourable part in not giving us a tick box
os yw llywodraeth cymru am iachau'r rhwyg honno , neu o leiaf ei chuddio , byddai'n well i'r prif weinidog a chyd-aelodau ei gabinet ymuno â mi wrth fynnu ymddiheuriad llawn a gonest gan tony blair , allan rogers a denzil davies am y sarhad a ddioddefodd cymru yn eu dwylo hwy
if the government of wales wants to heal that schism , or at least paper over it , the first minister and his cabinet colleagues had better join me in demanding a full and frank apology from tony blair , allan rogers and denzil davies for the insult that wales has suffered at their hands