Hai cercato la traduzione di diffiniwyd da Gallese a Inglese

diffiniwyd gan y defnyddiwr
user defined

diffiniwyd gan y defnyddiwr (%s)
user defined (%s)

arwydd diffiniwyd gan y defnyddiwr 1
user defined signal 1

diffiniwyd hynny'n glir yn llinellau gwario'r gyllideb
that was defined clearly in the budget expenditure lines

diffiniwyd biomas yn yr adroddiad fel cyfeirio at goed , is-gynhyrchion coed a chnydau ynni
biomass was defined in the report as referring to wood , its co-products and energy crops

pan luniwyd ein partneriaeth lwyddiannus â'r democratiaid rhyddfrydol , diffiniwyd rôl y prif weinidog o'r newydd
when we entered our successful partnership with the liberal democrats , we redefined the role of first minister

yr oedd yn debygol bod pawb a oedd yn gymwys ac yn ymddiddori yn y swydd fel y'i diffiniwyd wedi'i ganfod
it was likely that anyone who was qualified and interested in the job as defined had been identified

diffiniwyd pellter cerdded mewn dyfarniad gan dy'r arglwyddi i bob pwrpas fel dwy filltir i ddisgyblion dan wyth oed , a thair milltir i ddisgyblion eraill
the house of lords ruling relating to walking distance effectively defined it as two miles for pupils under eight years of age , and three miles for all other pupils

y cynulliad cenedlaethol yn galw ar brif weinidog cymru i roi pwysau ar lywodraeth y du i ganiatáu i'r cynulliad bwerau a chyllid i gyflwyno gofal personol am ddim fel y'i diffiniwyd gan y comisiwn brenhinol
the national assembly calls on the first minister to press the uk government to allow the assembly the powers and funding to implement free personal care as defined by the royal commission

nid yw pwyntiau o drefn ond yn ymwneud â'r modd yr ydym yn cynnal ein trafodion , neu drafodion mewn pwyllgorau , neu unrhyw faterion sydd yn ymwneud â threfn fel y'i diffiniwyd yn ein rheolau sefydlog
points of orders concern nothing but how we conduct our proceedings , or proceedings in committees , or any matters to do with order as defined in our standing orders

david lloyd : ynghylch y pwynt hwnnw , a gwrthbrawf tybiedig brian gibbons yn gynharach , nid oes dim sy'n aneglur ynghylch y diffiniad o ofal persono ; fe'i diffiniwyd yn helaeth ac yn gynhwysfawr mewn cynsail cyfreithiol , fel mae rhodri glyn a chithau wedi nodi , ac mae'n cynnwys cefnogaeth emosiynol , seiciatrig a seicolegol
david lloyd : on that point , and brian gibbons's supposed rebuttal earlier , there is no vagueness with regard to the definition of personal car ; it has been defined in wide and exhaustive terms in legal precedent , as rhodri glyn and you have mentioned , and includes emotional , psychiatric and psychological support