Hai cercato la traduzione di diwedd yr gan yw?r geiniog da Gallese a Inglese

diwedd yr gan yw'r geiniog
in the end the cash is king

fodd bynnag , diwedd y gân yw'r geiniog
however , the matter boils down to money

diwedd y gân , fel pob tro , yw'r geiniog
the crux of the matter , as always , is funding

fodd bynnag , beth am y gyllideb ? diwedd y gân yw'r geiniog
however , what about the budget ? diwedd y gân yw'r geiniog -- it all comes down to money

diwedd yr enfys
rainbow end

yw?r
taxus baccata

mae gennym ddywediad yn y gymraeg , ` diwedd y gân yw'r geiniog '
in welsh there is a saying , ` diwedd y gân yw'r geiniog ', which loosely translates as ` money talks '

fodd bynnag , fel y dywedwn yn gymraeg , ` diwedd y gân yw'r geiniog '
however , as we say in welsh , ` diwedd y gân yw'r geiniog ' ( money has the last word )

cyrhaeddwyd diwedd yr hanes. mynd ymlaen o' r dechrau?
use the right mouse button to bring back the menu

fodd bynnag , diwedd y gân yw'r geiniog , ac yn fan hyn y bydd ei phig yn mynd yn sownd
however , money is the crux of the matter and it is here that we will come unstuck

gwneir cyhoeddiad tua diwedd yr wythnos hon
an announcement will be made toward the end of this week

mae angen inni gymharu bri , statws a gweledigaeth gyda chost oherwydd diwedd y gân yw'r geiniog yn y pen draw
we need to answer prestige , status and vision with cost because that is what it ultimately comes down to

fel y dywedwn yn gymraeg , diwedd y gân yw'r geiniog , a gwraidd y mater yw fod arnom angen arian
as the welsh saying has it , diwedd y gân yw'r geiniog -- the end of the song is the penny -- or the root of the issue is that we need money

os bydd yn cau ddydd llun , nid dyma fydd diwedd yr ardd
if it closes on monday , it will not be the end of the garden

gosod diwedd yr amrediad o dudalennau i'w argraffu
sets the end of the range of pages to be printed

sicrhaf dai y gwneir y penderfyniad erbyn diwedd yr wythnos hon
i assure dai that the decision will be made by the end of this week

buom yn tynnu sylw at y gwendid hwnnw ers diwedd yr haf llynedd
we have been pointing out that weakness since the end of last summer

mae'n bosibl y bydd gennym newyddion da erbyn diwedd yr wythnos
we may have good news by the end of the week

erbyn diwedd yr wythnos , yr oedd mwy o bobl yn ymddiddori yn y sesiynau cyfundrefnus
by the end of the week , more children were interested in the structured sessions

dywedais y gwneid hynny erbyn diwedd yr hydref , ac fe'i gwneir
i said that it would be by the end of autumn , and it will be