Hai cercato la traduzione di does dim digon o amser gyel a fe i da Gallese a Inglese

y prif weinidog : does dim digon o amser , rhodri
the first minister : there is not enough time , rhodri

gobeithiaf fod digon o amser i gywiro hynny
i hope that there is still time to put that right

nid oes digon o amser gennyf i gymryd ymyriad
i do not have enough time to take an intervention

ewch ymlaen , does dim llawer o amser
carry on , because time is short

mae digon o amser i sicrhau bod popeth ar waith
there is plenty of time to ensure that everything is in place

mae digon o amser i gynnal astudiaeth effaith economaidd lawn
there is plenty of time for a full economic impact study to take place

gallwn fynd ymlaen , ond nid oes digon o amser i hynny
i could go on , but time will not allow that

y mater dan sylw yw a oes digon o amser
the issue is whether there is enough time

huw lewis : nid oes digon o amser gennyf
huw lewis : i do not have enough time

does dim digon o le rhydd gennych yn %s.
you don't have enough free space in %s.

alun cairns : nid oes digon o amser i ymhelaethu a datblygu fy nadl
alun cairns : there is not enough time to expand and develop my argument

fel arfer , nid oes digon o amser i ddatblygu dadl lawn ar y pwnc yn awr
as usual , there is insufficient time for me to develop a full debate on the subject now

mae'n ddrwg gennyf , ond nid oes digon o amser
i am sorry , but there is not enough time

felly , nid oedd gorffennaf ac awst yn caniatáu digon o amser
therefore , july and august did not allow enough time

hysbysaf david y bydd digon o amser yn cael ei neilltuo i drafod y mater hwn
i inform david that adequate time will be given to discuss this issue

credwn nad yw hynny'n hanner digon o amser i werthuso ei effeithiau hirdymor
we feel that that is not nearly long enough to evaluate its long-term effects

maent yn gwneud hynny , am nad oes digon o amser fel arall
they are doing so , because there is simply not enough time otherwise

cawsoch ddwy funud a chwarte ; yr wyf wedi rhoi digon o amser ichi
you have had two and a quarter minute ; i have given you a good run

nid oes problem o ran darparu digon o amser i siaradwyr perthnasol ein hannerch ac i gael eu holi gennym
there is no problem in providing enough time for relevant speakers to address us and to be questioned by us

drwy roi digon o amser i gaerdydd ystyried fy nghais , yr wyf wedi sicrhau canlyniad boddhaol ar sail wirfoddol
by giving cardiff adequate time to consider my request , i have secured a satisfactory outcome on a voluntary basis