Hai cercato la traduzione di dros 30 taith da Gallese a Inglese

dilëwyd cyfanswm o dros £30 miliwn
over £30 million has been written off in total

cafodd iechyd meddwl dros £30 miliwn
mental health received over £30 million

mae dros 30 o bobl yn ormod o lawer i wneud hynny
over 30 people is far too many to do that

cyflwynir rheol dros 30 mis ledled yr undeb ewropeaidd o 1 ionawr
an over 30 months rule will be introduced throughout the european union from 1 january

ar 1 ionawr 2001 , cyflwynir y rheol dros 30 mis oed ledled ewrop
on 1 january 2001 , the over 30 months rule will be introduced throughout europe

rhaid ymchwilio i bob honiad o fewnforio cig eidion dros 30 mis oed yn anghyfreithlon
all allegations of illegally imported over 30-months-old beef must be investigated

mae diweithdra bellach ar ei lefel isaf ers ionawr 1975 , dros 30 o flynyddoedd yn ôl
unemployment is now at its lowest level since january 1975 , over 30 years ago

croesawodd yn benodol y penderfyniad a wnaethpwyd ym mrwsel ddydd llun i gyflwyno cynllun dros 30 mis
it has welcomed , in particular , the decision that was taken in brussels on monday to introduce an over 30 months scheme

mae’r amcanion cyffredinol a osodwyd gan siartr <PROTECTED> wedi sefyll ers dros 30 mlynedd.
the general objectives set down by the <PROTECTED> charter have stood for over 30 years.

fodd bynnag , yr oedd y ffigur ymhell dros 30 ac amcangyfrifaf i dros 40 o gyfarfodydd ychwanegol gael eu cynnal
however , the figure was well over 30 and i estimate that over 40 extra meetings were held

mae nifer o faterion sydd yn gysylltiedig â gwartheg , yn enwedig y rhai hynny dros 30 mis oed yn ymwneud â bse
there are a number of issues that concern cattle , particularly those over 30-months-old regarding bse

mae prosiectau a gymeradwywyd wedi cofnodi iddynt greu tua 22 ,000 o swyddi newydd a diogelu dros 30 ,000 o swyddi
approved projects have reported the creation of some 22 ,000 gross new jobs and the safeguarding of over 30 ,000 jobs

cafwyd gostyngiad o dros 30 y cant yn nifer y di-waith yng nghwm cynon rhwng ebrill 1996 ac ebrill eleni
the numbers unemployed in the cynon valley fell over 30 per cent between april 1996 and april this year

cododd y nifer a fu'n aros am fwy na chwe mis dros 430 y cant , o 6 ,000 i ymhell dros 30 ,000
the number waiting for more than six months has risen by over 430 per cent , from 6 ,000 to well over 30 ,000

amcangyfrifir y bydd hanner y swyddfeydd post yng nghanolbarth cymru yn cau o ganlyniad i'r mesurau hyn , dros 30 ohonynt yn sir drefaldwyn yn unig
it is estimated that half the post offices in mid wales will close as a result of these measures , over 30 of them in montgomeryshire alone

anfonodd yr heffer i'w lladd , ond fe'i galwyd yn ôl a'i hysbysu bod yr heffer dros 30 mis oed
he sent the heifer for slaughter , but was called back to be told that the heifer was over 30 months old

bydd llywodraeth y du yn ceisio cymeradwyaeth gan y comisiwn ewropeaidd i ddileu'r terfyn pwysau ar gyfer anifeiliaid sydd yn dod i'r cynllun dros 30 mis
the uk government will seek the approval of the european commission to abolish the weight limit for animals entering the over 30 months scheme

bu prydain yn rhan o'r undeb ewropeaidd ers dros 30 mlynedd , ond mae llawer gormod o bobl o hyd heb fawr o ddealltwriaeth o'r hyn a wna ewrop dros bob un ohonom
britain has been part of the european union for over 30 years , but far too many people still have little understanding of what europe does for us all

mae'r pecyn cyfan o dros £30 miliwn yn cynnwys dadwenwyno , diheintio a chreu'r llynnoedd i ddarparu amgylchedd newydd ar gyfer yr ardal hon
the whole package of over £30 million includes detoxification , decontamination and creating the lakes to provide a new environment for this area

a wnewch chi roi unrhyw wybodaeth bellach inni ynglyn â gwartheg dros 30 mis , lle y mae ffermwyr wedi methu â mynd â'u hanifeiliaid i farchnad yn ystod yr argyfwng ? mae gwerth anifeiliaid dros 30 mis oed yn haneru
can you give us any further information about cattle over 30 months , where farmers have been unable to take their animals to market during the crisis ? the value of animals over 30-months ' old reduces by a half