Hai cercato la traduzione di dros y fro da Gallese a Inglese

y fro
the head of the district

dros y mynydd
the mountain view

o dros y morfa
from over the sea

gyfathrebu dros y ffon;
communicating by telephone;

pwy syn dwad dros y bryn
in silence

dros y & cwarel neges
above the message pane

beth syn digwydd dros y penwythnos
asking for help

cadw' r ffenestr dros y lleill
keep window above others

yn balu ymlaen dros y tir anwastad
struggling on over the uneven ground

mae’r swn yn cario dros y wlad
mea culpa carry over the country

heddwch a llawenydd i chi dros y nadolig
peace and joy to you over christmas

heddwch a llawenydd i chi dros y nadolig
peace and joy to you christmas drops

methu lanlwytho' r ffeil dros y rhwydwaith.
unable to upload file over the network.

cynyddodd y caledi hwnnw dros y blynyddoedd diwethaf
that misery has been extended over recent years

dros y blynyddoedd diwethaf , gostyngwyd nifer y damweiniau
over the last few years , the number of accidents has been reduced

yn ystod y blynyddoedd diwethaf; dros y blynyddoedd diwethaf
in recent years

anghofir am ei hatyniada ; mae'n em werthfawr yn y fro
its attractions are forgotte ; it is a great jewel which sits proudly in the vale

mae'r cyfan hyn yn ffurfio rhan ganolog yng nghynlluniau'r fenter wrth weithredu dros y gymraeg a chymunedau'r fro.
all this forms a central part of the menter's plans in taking action for the welsh language and communities in the area.

gall y sector gwirfoddol ymfalchïo yng nghyngor gweithredu gwirfoddol y fro ac mae'n parhau i wneud gwaith gwerthfawr
the vale council of voluntary action is a credit to the voluntary sector and continues to undertake valuable work

lleddfwyd pryderon pobl yng ngwauncaegurwen , rhyd-y-fro a brynaman oherwydd eich arweinyddiaeth yn y gymuned
it was because of your leadership in the community that people's concerns were assuaged in gwauncaegurwen , rhyd-y-fro and brynaman