Hai cercato la traduzione di dw i'n siarad cymraeg yn aml da Gallese a Inglese

dw i'n siarad cymraeg
dwiiii yn siaaaarad cuuuuummmmraeg

dw i'n dysgu siarad cymraeg
i'm learning to speak welsh

dw i'n siarad cymraeg, diolch.
i speak welsh, thank you.

rydw i'n siarad cymraeg
we speak welsh

dw i'n hoffi trio siarad cymraeg
i like trying to speak welsh

dw i'n hoffi siarad cymraeg i ti
i like speaking welsh thee

dw i ddim yn siarad cymraeg yn dda iawn
dwi'n gallu siarad cymraeg ond dwi'n ddim yn gallu siarad yn dda iawn

mae gen i gyfnither sy'n siarad cymraeg yn rhugl
i have a cousin who speaks welsh fluently

dw i'n siarad ychydig iawn
good

dysgais i siarad cymraeg yn yr ysgol
i hate english people

mi fydda i'n siarad cymraeg yn rhugl ymhen amser
i will be speaking welsh fluently in time

amlder siarad cymraeg yn ôl rhyw
frequency of speaking welsh, by sex

dw i ddim yn siarad cymraeg ond dw i'n dysgu.
i don't speak welsh but i'm learning.

% yn siarad cymraeg yn ôl oed, 1981–2001
% speaking welsh according to age, 1981-2001

dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto ond dw i'n ei dysgu hi
i'm not yet able to speak welsh but i am learning it

tybed a yw o'r farn bod siarad cymraeg yn cydymffurfio
i wonder whether he thinks that speaking welsh conforms

gallwch gael sicrwydd am staff sy'n siarad cymraeg yn mynd yma a thraw
you can have guarantees about welsh-speaking staff going hither and yonder

wyt ti'n meddwl bod siarad cymraeg yn gallu i ennil arian mewn swydd
do you think that speaking welsh can earn you money in a job?

dw i'n dod o'r eidal a dw i'n siarad eidaleg.
i come from italy and i speak italian.

mae llawer o'r cymunedau sydd yn siarad cymraeg yn rhai gwledig
many welsh-speaking communities are rural