Hai cercato la traduzione di dw i‘n wneud o da Gallese a Inglese

mae llawer i'w wneud o hyd
there is a long way to go

fodd bynnag , mae gwaith i'w wneud o hyd
however , there is still work to be done

fodd bynnag , mae llawer mwy i'w wneud o hyd
however , there is a great deal more to be done

siâp caeedig a gwastad wedi'i wneud o linellau syth
a closed and flat shape made of straight lines

darllenwn yn y cynnig fod gwaith i'w wneud o hyd
we read in the motion that there is still work to be done

cyflawnwyd cryn dipyn , ond mae llawer i'w wneud o hyd
much has been achieved , but much remains to be done

mae llawer i'r llywodraeth ei wneud o dan cychwyn cadarn
there is much for the government to do under sure start

bydd llawer yn cael ei wneud o gost newid
much will be made of the cost of change

caffodd y nenfwd ei wneud o esgyrn ceirw
the ceiling was made from deer bones

mae gennym lawer i'w wneud o ran cydweithio cynhwysol ar y brig
` we have a long way to go in terms of inclusive joint working at the top '

mae gennym lawer iawn i'w wneud o ran newid ein cynrychiolwyr etholedig
we have a long way to go in changing our elected representatives

mae gwaith i'w wneud o hyd ar y canfyddiad o ystyr y gair hwnnw
there is still work to be done on the perception of what that term means

dyna'r peth iawn i'w wneud , o ran y bobl fydd yn anfon cyflwyniadau
that is the right thing to do , in terms of the people who will send in submissions

cydnabyddaf fod y gweinidog hefyd wedi nodi bod llawer o waith i'w wneud o hyd
i acknowledge that the minister has also noted that much work remains

bydd wedi'i wneud o sylwedd arall , gyda phren cymreig yn ei gynnal , gobeithiwn
it will be made of another property , which will be skinned with , we hope , welsh timbers

croesawaf y cynnydd sydd wedi'i wneud , ond mae cryn dipyn i'w wneud o hyd
i welcome the progress that has been made , but there is a long way to go

fodd bynnag , credaf mai dyna'r peth mwyaf synhwyrol i'w wneud o dan yr amgylchiadau
however , i believe that that is the most sensible course of action under the circumstances

caiff hyn ei wneud o ganlyniad i'r £4 miliwn ychwanegol
that will be done as a result of the additional £4 million in funding

ar y cyfan , bu gwelliant cyson yng nghyflwr tai cymru , ond mae llawer i'w wneud o hyd
overall , there has been a steady improvement in the condition of welsh housing , but much remains to be done

cytunaf â huw lewis fod llawer mwy y gallwn ei wneud o fewn y pwerau presennol
i agree with huw lewis that we can do much more within the present powers