Hai cercato la traduzione di dyddiadur gwyliau da Gallese a Inglese

gwyliau
discuss

lliw gwyliau:
holiday color

cael gwyliau braf
have a nice holiday

mwynhewch eich gwyliau
thank you very much you sheep lover

bendithion gwyliau i chi
holiday blessings to you

y gorffennol mewn gwyliau.
folk dancing plays an important part in cypriot life with people dressing in national costume to dance at festivals.

mwynheuais i’r gwyliau
i enjoyed the holidays

cael gwyliau da mewn cymru
enjoy your holiday in wales

wnaethoch chi fwynhau eich gwyliau
did you enjoy your holiday

dyn ni'n ar gwyliau 'ma
we're on holiday here

cyflwyno cynllun gwyliau cerdded:
action in the valley:

mae naw o'r tai hyn yn dai gwyliau
nine of those houses are holiday homes

gobeithio eich bod yn mwynhau eich gwyliau dirgel
hope you are enjoying your mystery holiday

cefnogaf y ddau ddiwrnod yma felly fel gwyliau banc
i therefore support both these days as bank holidays

yn sicr nid wyf yn llunio'ch dyddiadur chi , alun
i certainly do not write your diary , alun

gan ddymuno gwyliau hapus a blwyddyn newydd dda i chi
wishing you a happy holiday

ailagorwyd y ffordd ar gyfer cyfnod gwyliau'r haf
the road has been re-opened for the summer holiday period

bydd yr holl waith hwn yn dibynnu hefyd ar ein gwyliau cyffredin
all this work will also rest on our common festivals

dymunaf yn dda i bawb sydd yn cael gwyliau yn ystod y mis nesaf
i wish everyone going on holiday during the next month well

diolch am aros i wrando ar y ddadl hon , a mwynhewch y gwyliau
thank you for staying to listen to this debate , and enjoy the holidays