Hai cercato la traduzione di dyma'r da Gallese a Inglese

dyma'r --
these are the --

dyma
this is welsh rugby

dyma chi
here i am

dyma'r aflwydd
this is sparta

dyma'r papur --
this is the paper --

dyma'r her fwyaf
this is the greatest challenge

dyma'r cam cyntaf --
this is the first step --

dyma'r ffordd ymlaen
this is the way forward

a dyma'r darn diddorol ,
and this is the interesting part ,

dyma oedd cyfle'r llywodraeth
this was the government's opportunity

dyma'r dull mwyaf sylfaenol.
this is the most basic approach.

dyma'r geiriau a ddefnyddiwyd :
the words used were :

dyma ofal o'r crud i'r bedd
it is care from the cradle to the grave

dyma'r meini prawf sylfaenol:
these are the basic criteria:

dyma'r unfed ganrif ar hugain
this is the twenty-first century

fodd bynnag , nid dyma'r unig ystyriaeth
however , it is not just about that

dyma un enghraifft o ran o'r broblem
that exemplifies part of the problem

dyma'r bobl fwyaf gymdeithasol-ddifreintiedig --
these are the most socially deprived people --

buddiannau cofrestradwy dyma'r buddiannau cofrestradwy :
the registrable interests ### the registrable interests are :

dyma'r cyfle i brofi'r theori honno
this is the opportunity to test that theory