Hai cercato la traduzione di eich bod chi’n nerfus da Gallese a Inglese

gobeithio eich bod chi i gyd yn cadw'n dda
i hope you all are keeping well

gobeithio eich bod chi i gyd yn iach
hope you are well?

nid oeddwn yn sylweddoli eich bod chi'n wyr i löwr oes
i did not realise that you are the grandson of a lifelong miner

eich bod yn croesawu
i hope your mum enjoys the treats

ac roaedd yna fi’n meddwl eich bod chi’n siaradwr cymraeg brodorol
ac roedd yna fi’n meddwl eich bod

rwy'n iawn a gobeithio eich bod chi hefyd
i am fine and hope you are too

mae'n debyg eich bod chi a minnau'n cytuno ar hynny
you and i probably agree on that

efallai eich bod yn falch bod hynny'n wir
perhaps you are pleased to have that on board

gobeithiaf eich bod yn cytuno bod hynny'n bwysig
i hope that you agree that that is important

ydych chi'n sicr eich bod chi eisiau parhau?
are you sure you want to proceed?

efallai eich bod chi mewn trowsus by ; ond nid oeddwn i
you might have been in short trouser ; i was not

gallaf ddeall pam eich bod chi a geraint yn teimlo felly
i can understand why you and gareth feel as you do

gwn eich bod chi , mr llywydd , fel minnau , yn hoff o ddiwinyddiaeth
i know that you , mr llywydd , are fond of theology , as i am

ydych yn siwr eich bod chi eisiau dileu' r cyfrif yma?
do you really want to delete this account?

fyddech chi ddim oherwydd eich bod yn gymro
you wouldn't because you are welsh

dw i?n gobeithio eich bod yn deall
i hope you understand

ni ellir cywiro'r problemau gan eich bod chi wedi dal pecynnau torredig.
unable to correct problems, you have held broken packages.

credaf eich bod chi , weinidog , a ni'r cynulliad , yn haeddu gwell
i believe that you , minister , and that we as an assembly , deserve better

mae yna newidiadau heb eu cadw. ydych chi' n sicr eich bod chi eisiau gadael?
there are unsaved changes. are you sure you want to quit?

kirsty williams : mae'n rhaid eich bod wedi camddeall
kirsty williams : you must have misunderstood