Hai cercato la traduzione di er mwyn cael digon o orffwys da Gallese a Inglese

rwyf wedi cael digon
i have had enough

yr wyf wedi cael digon ohonoch
i have had enough of you

mae cael digon o feddygon i drin cleifion yn allweddol
having enough doctors to treat patients is key

y broblem yw cael digon o arian i wneud popeth
the problem is getting enough money to do everything

fodd bynnag , yr wyf wedi cael digon o ymarfer ers hynny
however , i have had plenty of practice since

credaf ein bod wedi cael digon yn awr
i think that we have had enough now

daeth yr amser i ddweud ein bod wedi cael digon o esboniadau
the time has come to say that we have had enough explanations

er mwyn cael cefnogaeth pobl , mae angen cyflawni
in order to get people on board , you must deliver

dyfarnaf fod y trefnydd wedi cael digon yn awr
i rule that the business minister has had enough now

mae angen dirfawr i symud anifeiliaid er mwyn cael gwell cyflenwad o borfa
there is a real need to move animals in order to provide better grazing

awgrymodd yr adroddiad hefyd nad oedd y mentrau yn cael digon o gymorth ariannol
the report also suggested that the mentrau were insufficiently supported

fel y gwasanaeth ambiwlans , nid yw ein brigadau tân erioed wedi cael digon o adnoddau
like the ambulance service , our fire brigades never have enough resources

credaf ein bod wedi cael digon ar y mater hwn bellach
i think that we have had enough of this matter now

dim digon o gof er mwyn llwytho'r ddelwedd didfap
not enough memory to load bitmap image

dylid trosglwyddo cwestiynau o leiaf 24 awr cyn y maent i fod i gael eu hateb er mwyn sicrhau bod yr aelod yn cael digon o rybudd . '
questions should be transferred at least 24 hours before they are due to be answered to ensure that suitable notice is given to the member concerned . '

credaf fod pob aelod yn cytuno ar un peth , sef nad yw ein prifysgolion yn cael digon o arian
i believe that all members agree on one issue , namely that our universities are underfunded

nid yw mam wedi cael digon o arian ar gyfer yr holl deulu i fynd i'r seremoni wobrwyo
mum hasnt got enough money for all the family to go to the award ceremony

gwnaethom y buddsoddiad hwnnw er mwyn cael ffigurau mwy manwl gywir a dibynadwy
we made that investment in order to get more accurate and dependable figures

felly , rhaid inni sicrhau bod digon o bwer gennym dros y rheilffyrdd er mwyn cael unrhyw fath o bolisi cludiant integredig
therefore , we must ensure that we have sufficient power over the railways to have any sort of integrated transport policy

er mwyn ategu'r hyn a ddywedodd arweinydd plaid cymru , mae'r cynulliad wedi cael , neu dylai fod wedi cael , digon o gyfle i drafod y mater hwn
in support of what the leader of plaid cymru said , the assembly has had , or should have had , ample opportunity to debate this issue