Hai cercato la traduzione di erw fawr da Gallese a Inglese

erw
acre

hwyl fawr
well done thanks

ysgyryd fawr
ysgyryd fawr

yasin fawr
great love

diolch yn fawr
well done ladies

gwerthfawrogi'n fawr
much appreciated

collodd 300 erw o dir a fu yn ei deulu ers canrifoedd
he lost 300 acres of land that had been in his family for centuries

mae fy ngwr yn berchen ar 200 erw o dir amaethyddol gerllaw afon wysg
my husband owns 200 acres of agricultural land alongside the river usk

mae gennym lai na 40 erw o winwydd a dyfir gan 20 o gynhyrchwyr
we have less than 40 acres of vines grown by 20 producers

mae'r 30 erw o barcdir coediog yn cynnwys rhai coed gwych
the 30 acres of wooded parkland include some fine specimens of trees

arferid galw bywoliaeth yn dair erw a buwc ; tri modem a ffacs ydyw bellach
a living used to be called three acres and a co ; it is now three modems and a fax

gwn o brofiad personol ei bod bron yn amhosibl disgwyl cael incwm llawn o gynhyrchion fferm 120 erw
i know from personal experience that it is almost impossible to expect a 120-acre farm to obtain a full income from its products

rhyddhawyd 40 erw hyd yn hyn at ddefnydd preswyl a manwerthol ac mae'n bosibl datblygu 50 erw arall
forty acres have been released so far for residential and retail use and a further 50 acres have development potential

mae prosiect coetir coed craig rhiw'r perrai yn safle 153 erw o goetir hynafol , heb fod nepell oddi yma
the coed craig ruperra woodland project is a 153-acre site of ancient woodland , not too far from here

caiff rhan fawr o'r gweithfeydd dur eu clirio yn y pen draw , gan ryddhau tua 1 ,000 erw o dir llwyd
a big chunk of the steelworks will be cleared eventually , releasing around 1 ,000 acres of brownfield land

mae'n safle braf bellach i'w ddangos i ddiwydianwyr sydd yn symud i mewn neu'n ystyried safle 100 neu 150 erw
it is now a nice site to show industrialists who are moving in or thinking about a 100 or 150 acre site