Hai cercato la traduzione di fel y gwyddoch da Gallese a Inglese

mae trafferthion yno , fel y gwyddoch
there are difficulties there , as you know

fel y gwyddoch , trafodir contractau --
` as you know , contracts ' --

fel y gwyddoch , cynrychiolaf hen gwm glo
as you know , i represent a predominantly ex-mining valley

golyga rheolaeth dda -- fel y gwyddoch --
good management means -- as you know --

fel y gwyddoch , un o'r materion --
as you know , one of the issues --

fel y gwyddoch , mae anhawster wrth ddiffinio
as you know , there is a difficulty with definition

sydd , fel y gwyddoch , yn ddolur llygad
which , as you know , is a real eyesore

yr wyf yn gyn-gynghorydd , fel y gwyddoch
i am a former councillor , as you know

mae cyrff o'r fath , fel y gwyddoch --
such bodies , as you know --

mae'r llong yn unigryw , fel y gwyddoch
the ship , as you will know , is unique

fel y gwyddoch , mae ganddynt swyddfa yng nghaerfyrddin
as you know , it has a carmarthen office

fel y gwyddoch , darpara wybodaeth i grwpiau gwirfoddol
as you know , it provides information to voluntary groups

daw pob gyrfa weinidogol i ben , fel y gwyddoch , mike
all ministerial careers are finite , as you know , mike

jenny randerson : fel y gwyddoch , mae mrsa ar gynnydd
jenny randerson : as you know , mrsa is on the increase

fel y gwyddoch , crewyd 16 o ranbarthau yng ngwlad pwyl
as you know , 16 regions have been created in poland

fel y gwyddoch , mae'r ewro yn gryfach na'r bunt
as you know , the euro is stronger against the pound

ni cheir datganiad busnes ar ddydd iau , fel y gwyddoch
there is no business statement on thursdays , as you know

peth felly yw ymchwil , mr gibbons , fel y gwyddoch yn iawn
that is research , mr gibbons , as you well know

dim ond ers pum wythnos y bûm yn fy swydd , fel y gwyddoch
i have been in post , as you know , for just five weeks

dywedodd gwrthgiliwr hynny , nad yw gyda ni bellach , fel y gwyddoch
a renegade said it , who is no longer with us , as you know